Bertille Bougrat
Angebotene Dienstleistungen: Audiovisual sector , Video / Film / TV / DVD , Translation French-English , Proofreading/Editing , Translation English-French , Video games , Fashion
Über Bertille Bougrat:
I have always had a passion for languages and the entertainment industry. I am reliable and extremely thorough in my work.
I have a Bachelor’s degree in French Literature, Publishing, Media and Audiovisual from the university of La Sorbonne. I intensively studied French grammar, linguistics and the history of the language. In addition, I have a Master’s degree in Translation, Subtitling and Localization from the university of Cadíz (ISTRAD). I graduated in July 2021, and I've been working as a freelance translator ever since. I especially acquired experience in video game translation and proofreading from English to French and vice versa.
Erleben Sie
I worked with several companies on a variety of projects. From video game translation to LQA and localization/adaptation of websites.
Bildung
I have a Bachelor's degree in French literature, publishing, audiovisual and media, and a Master's degree in audiovisual translation.
Fachleute, die ähnliche Dienstleistungen wie Bertille Bougrat anbieten
Fachkräfte aus demselben Kunst / Entertainment / Verlagswesen-Sektor wie Bertille Bougrat
Professionelles Angebot Video / Film / TV / DVD leistungen
Professionelles Angebot Proofreading/Editing leistungen
Professionelles Angebot Translation English-French leistungen
Professionelles Angebot Video games leistungen
Professionelles Angebot Fashion leistungen
Fachleute aus verschiedenen Bereichen in der Nähe von Hannover, Lower Saxony
Jobs in der Nähe von Hannover, Lower Saxony
-
Finance Process Expert – Data and Methods
Gefunden in: Appcast DE NL C2 - vor 6 Tagen
MTU Aero Engines AG Langenhagen, DeutschlandDie MTU Aero Engines entwickelt, fertigt, vertreibt und betreut zivile und militärische Antriebe für Flugzeuge und Hubschrauber sowie Industriegasturbinen. Unser Schlüssel zum Erfolg sind Antriebe für die Luftfahrt von morgen – noch sparsamer, schadstoffärmer und leiser. Mit ...
-
Project Management Specialist
Gefunden in: beBee S2 DE - vor 8 Stunden
Communardo GmbH Hannover, Deutschland GanztagsDas ist eine Stellenanzeige von Den vollständigen Link zur Stellenanzeige · finden Sie hier: · STELLENBESCHREIBUNG · Communardo ist führender Anbieter von Softwarelösungen und Beratungsleistungen für den digitalen Arbeitsplatz. Unser Herz schlägt für modernes Arbeiten, agile Pr ...
-
Application Specialist Culinary
Gefunden in: Appcast DE NL C2 - vor 1 Tag
Hagesüd Interspice Gewürzwerke GmbH Hemmingen, DeutschlandGuter Geschmack ist Ihre Leidenschaft und Sie lieben Gewürze? Dann passen Sie perfekt zu uns Wir sind eines der führenden Gewürzwerke und sorgen mit unseren Gewürzmischungen, technologischen Additiven und einem fachkompetenten Kundenservice für die nötige Würze im Leben Als Teil ...