beBeeLocalization Jobs in Deutschland

IT and Marketing Translator Wanted · We are seeking a skilled IT and marketing translator to join our dynamic team in an international environment. · The ideal candidate will have expertise in translating marketing materials, including consumer communications for major IT account ...

Job Title: Global Localization Expert · We are seeking an experienced professional to join our team as a Global Localization Expert. · The ideal candidate will have a strong background in project management, with experience in managing cross-functional projects from feasibility a ...

Senior Graphic Designer for Localisation Projects · As a senior graphic designer, you will play a key role in reviewing and refining localised design templates across various creative formats. This involves ensuring linguistic accuracy, cultural appropriateness, and visual consis ...

Localization Specialist Opportunity · This is a freelance localization linguist position that requires excellent language skills and knowledge of various languages. · The ideal candidate will have strong communication skills in English, native speaker proficiency and at least 3 y ...

About Us · We are a leading automotive manufacturer with a rich heritage and global reach. Our presence in Europe dates back to the early 2000s, where we have established design and R&D centers. · You will be responsible for integrating localized ecosystem resources into our vehi ...

Localization Specialist for Dutch Market · We are seeking a skilled Localization Specialist to join our team and support the localization and marketing of our brand for the Dutch market. This is an excellent opportunity to gain hands-on experience in an international environment. ...

Drive business growth in our cutting-edge tech-driven language solutions portfolio by combining technical expertise in localization technologies with strong analytical & communication skills, optimizing software architecture and designing scalable solutions. · Key Responsibilitie ...

About the Role · We are seeking a talented professional to join our team as an Auto Software Localization Experience & Design Strategist. In this exciting role, you will have the opportunity to integrate localized ecosystem resources into our vehicle software, analyzing user need ...

Job Title: Global Content Coordinator · As a key member of our global content team, you will be responsible for overseeing translation projects to ensure high-quality deliverables and coordinating with freelancers, language service providers, and subject matter experts. · Create, ...

Our organisation is embarking on a mission to revolutionise how the world experiences design. · A Localisation Lead will play a pivotal role in driving growth in Germany, ensuring our users have an exceptional experience. As part of this journey, you'll bring your cultural and li ...

Job Title: Localisation Associate · We are seeking a highly skilled Localisation Associate to join our dynamic team. As a key member of the team, you will be responsible for managing the end-to-end translation of Business and IT products from English into German. · The successful ...

Solutions Architect Role · We are seeking a highly skilled Localization Solutions Architect to spearhead our language services. · ...

Localization Systems Specialist · We are seeking a skilled Localization Systems Specialist to develop a novel magnetic field-based localization system. · This project involves the implementation of a lidar-based SLAM (Simultaneous Localization and Mapping) system · Evaluation of ...

Project Specialist SAP Role · We are seeking a highly skilled professional to lead the localization of marketing content for SAP, ensuring alignment with quality standards and collaborating closely with global stakeholders. · Bachelor or Master's degree in marketing, communicatio ...

Localization Project Manager Role · Job Description: · You will be responsible for managing the end-to-end translation of business and IT products from English into German. This includes official books, exams, training materials, and other assets. · Create, manage, and implement ...

Job Opportunity · We are seeking a skilled German translator to join our team. · The successful candidate will be responsible for translating in-game text, patch notes, news articles and video subtitles using a provided CAT tool. A strong background in game localization is prefer ...