Jobs
>
Karlsruhe

    Technischer Redakteur/in - Karlsruhe, Deutschland - emagine Consulting

    emagine Consulting
    emagine Consulting Karlsruhe, Deutschland

    vor 3 Wochen

    Default job background
    Beschreibung

    Wir suchen für den Raum Stuttgart/Karlsruhe eine/n wortgewandten und textsicheren Technischen Redakteur (m/w/d).

    Vertragsart: Arbeitnehmerüberlassung mit der Option auf eine anschließende Übernahme

    Start: Asap

    Ihre Tätigkeit

  • Erstellung einer verständ­lichen, ziel­gruppen­gerechten und termingerechten technischen Dokumentation unserer komplexen Anlagen für die Halbleiter­industrie von der Konzept­phase bis zur Auslieferung der Dokumentation
  • Erstellung der Service-, Anwender- und Software­dokumentation in unserem Redaktions­system anhand von Pflichten­heft und Stücklisten unter Berück­sichtigung der Maschinen­richtlinie und der branchen­spezifischen Normen
  • Selbstständiges Einholen des redaktio­nellen Inhaltes durch Befragung der jeweiligen Ansprechpartner, Bearbeiten der Fotos im Photoshop / Illustrator
  • Pflege und Aktualisierung bestehender Dokumentationen
  • Übersetzungen kleinerer Dokumente (Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch)
  • Zusammenarbeit mit Übersetzungs­dienstleistern sowie Koordination von Übersetzungs­projekten

    • Das bringen Sie mit:

  • Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion / Technische Kommunikation / Medienmanagement und/oder mehrere Jahre Berufs­erfahrung in genannter Position
  • Interesse, sich in technisch anspruchs­volle Themen einzuarbeiten
  • Kenntnisse in einem XML-basierten Redaktions­system
  • Kenntnisse in Grafik- und Zeichen­programmen, wie z. B. Adobe Photoshop oder Adobe Illustrator wünschens­wert
  • Sehr gute Kenntnisse der deutschen und englischen Rechtschreibung und Grammatik
  • Teamfähigkeit und Kommunikations­stärke
  • Organisierte und selbstständige Arbeits­weise

    • Die Liebe zur schriftlichen Dokumentation und einer gründlichen Arbeitsweise in einem technischen Umfeld zeichnen Sie aus? Dann bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Unterlagen. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung

  • FERCHAU GmbH

    Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    FERCHAU GmbH Karlsruhe, Deutschland

    Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als Expert:in für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs ...

  • FERCHAU GmbH

    Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    FERCHAU GmbH Karlsruhe, Deutschland

    Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als Expert:in für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs ...

  • FERCHAU GmbH

    Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    FERCHAU GmbH Karlsruhe, Deutschland

    Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als Expert:in für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs ...

  • aluplast

    Technischer Redakteur

    vor 6 Tagen

    aluplast Karlsruhe, Deutschland

    Ihre Aufgaben · Sie verantworten die Konzeption, Pflege und Verwaltung von technischen Unterlagen, wie z.B. Handbücher, Übersichtspläne, Poster, Datenträger und stellen damit die internationale Kunden- und Mitarbeiterzufriedenheit sicher · Sie koordinieren gemeinsam mit unseren A ...

  • E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH

    Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Karlsruhe, Deutschland

    Die E.G.O.-Gruppe (E.G.O.) mit Stammsitz im baden-württembergischen Oberderdingen gilt als einer der weltweit führenden Zulieferer für Hersteller von Hausgeräten. Alles begann vor mehr als 95 Jahren, als Firmengründer Karl Fischer die erste serientaugliche Elektro-Kochplatte entw ...

  • GlobalDocu GmbH

    Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    GlobalDocu GmbH Ettlingen, Deutschland Festanstellung

    Über das Unternehmen · Die Firma GlobalDocu GmbH ist ein mittelständischer Dienstleister für die Erstellung und Verarbeitung von Technischen Dokumentationen, Erstellung von Schaltplänen sowie der Ermittlung von Arbeitswerten für das Spezialgebiet Automotive. · Zudem ist die Firma ...

  • GlobalDocu GmbH

    Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    GlobalDocu GmbH Ettlingen, Deutschland Festanstellung

    Über das Unternehmen · Die Firma GlobalDocu GmbH ist ein mittelständischer Dienstleister für die Erstellung und Verarbeitung von Technischen Dokumentationen, Erstellung von Schaltplänen sowie der Ermittlung von Arbeitswerten für das Spezialgebiet Automotive. · Zudem ist die Firma ...

  • SoftProject GmbH

    Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    SoftProject GmbH Ettlingen, Deutschland

    Technischer Redakteur/ Technical Writer (m/w/d) Wir suchen einen Technischen Redakteur/ Technical Writer (m/w/d), der technische Informationsprodukte für unsere Low-Code Digitalisierungsplattform und für unsere Branchenlösungen zusammen mit dem Team entwickelt, gestaltet und opti ...

  • FERCHAU GmbH

    Technischer Redakteur Projekte

    vor 2 Wochen

    FERCHAU GmbH Karlsruhe, Deutschland

    Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs und Zulieferer der Automobilindustrie und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. Technischer Redakteur (m/w/d) Automotive · Analyse von Prozess- und Dokumentenstrukturen sowie deren kontinuierliche ...

  • SoftProject GmbH

    Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    SoftProject GmbH Ettlingen, Deutschland Ganztags

    Technischer Redakteur/ Technical Writer (m/w/d) · Wir suchen einen Technischen Redakteur/ Technical Writer (m/w/d), der technische Informationsprodukte für unsere Low-Code Digitalisierungsplattform und für unsere Branchenlösungen zusammen mit dem Team entwickelt, gestaltet und op ...

  • SoftProject GmbH

    Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    SoftProject GmbH Ettlingen, Deutschland Ganztags

    Technischer Redakteur/ Technical Writer (m/w/d) Wir suchen einen Technischen Redakteur/ Technical Writer (m/w/d), der technische Informationsprodukte für unsere Low-Code Digitalisierungsplattform und für unsere Branchenlösungen zusammen mit dem Team entwickelt, gestaltet und opti ...

  • cab Produkttechnik

    Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    cab Produkttechnik Karlsruhe, Deutschland

    Wir helfen gerne. · - Anrufen · - Nachricht senden · - Support anfordern · **Stellenangebot: Technischer Redakteur (m/w/d) in Sömmerda / Karlsruhe**: · **Arbeiten bei cab - we identify more**: · Wir sind Europas führender Hersteller von Etikettendrucksystemen und seit unserer Grü ...

  • Catch@Job

    Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Catch@Job Karlsruhe, Deutschland

    Wir suchen für einen der größten Hersteller von Etikettier-Geräten und Laserbeschriftungsanlagen am Standort Karlsruhe oder Sömmerda zur Direktvermittlung (keine Zeitarbeit) ab sofort in Festeinstellung und zum nächstmöglichen Einstieg eine/-n · **Technischer Redakteur (m/w/d)** ...

  • ATS Automation

    Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    ATS Automation Stutensee, Deutschland

    Die IWK Verpackungstechnik GmbH mit Sitz in Stutensee, ein Unternehmen der ATS Gruppe mit weltweit rund 7.000 Mitarbeitern an 65 internationalen Standorten, gehört zu den weltweit führenden Herstellern von Verpackungsmaschinen. Hier werden anspruchsvolle Verpackungslösungen für d ...

  • GlobalDocu GmbH

    Technischer Redakteur Fahrzeugtechnik

    vor 2 Wochen

    GlobalDocu GmbH Ettlingen, Deutschland Festanstellung

    Über das Unternehmen · Die Firma GlobalDocu GmbH ist ein mittelständischer Dienstleister für die Erstellung und Verarbeitung von Technischen Dokumentationen, Erstellung von Schaltplänen sowie der Ermittlung von Arbeitswerten für das Spezialgebiet Automotive. · Zudem ist die Firma ...

  • GlobalDocu GmbH

    Technischer Redakteur für die Kraftfahrzeugtechnik

    vor 2 Wochen

    GlobalDocu GmbH Ettlingen, Deutschland Ganztags

    Über das Unternehmen · Die Firma GlobalDocu GmbH ist ein mittelständischer Dienstleister für die Erstellung und Verarbeitung von Technischen Dokumentationen, Erstellung von Schaltplänen sowie der Ermittlung von Arbeitswerten für das Spezialgebiet Automotive. · Zudem ist die Firma ...

  • GlobalDocu GmbH

    Technischer Redakteur Medizintechnik

    vor 2 Tagen

    GlobalDocu GmbH Ettlingen, Deutschland Ganztags

    Über das Unternehmen · Die Firma GlobalDocu GmbH ist ein mittelständischer Dienstleister für die Erstellung und Verarbeitung von Technischen Dokumentationen, Erstellung von Schaltplänen sowie der Ermittlung von Arbeitswerten für das Spezialgebiet Automotive. · Zudem ist die Firma ...

  • aluplast

    Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    aluplast Karlsruhe, Deutschland

    Wir gehören zu den führenden Anbietern von Kunststoff-Fenstersystemen und sind für unsere Innovationen bekannt. Mitarbeiter, Kunden und Partner stehen im Zentrum des unternehmerischen Handelns. Innerhalb weniger Jahrzehnte haben wir uns zu einem weltweit agierenden Familienuntern ...

  • GlobalDocu GmbH

    Technischer Redakteur für die Kraftfahrzeugtechnik

    vor 2 Wochen

    GlobalDocu GmbH Ettlingen, Deutschland Festanstellung

    Über das Unternehmen · Die Firma GlobalDocu GmbH ist ein mittelständischer Dienstleister für die Erstellung und Verarbeitung von Technischen Dokumentationen, Erstellung von Schaltplänen sowie der Ermittlung von Arbeitswerten für das Spezialgebiet Automotive. · Zudem ist die Firma ...

  • FERCHAU

    Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    FERCHAU Karlsruhe, Deutschland

    Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben finden. Menschen und Technologien verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstützen Sie uns: als ambitionierter Kollege, der wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. W ...