- Als technischer Redakteur (m/w/d) erstellen Sie die Technische Dokumentation wie Betriebsanleitungen und Bedienungsanlagen unter Beachtung der gesetzlichen und normativen Rahmenbedingungen
- Sie unterstützen die Fachabteilungen bei der Recherche zu technischen Abläufe und Strukturen und erstellen die technische Beschreibungen und bereiten die Illustrationen und technische Grafiken vor
- Des Weiteren bereiten Sie Anleitungen für die Übersetzung und den Druck vor
- Sie sind für die Gestaltung neuer Dokumentationsformen zuständig
- Darüber hinaus tragen Sie Verantwortung für die Einhaltung und Weiterentwicklung des Terminologie-Translations-, sowie Content-Management Was Sie mitbringen:
- Sie haben ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, eine Weiterbildung zum "Technischen Redakteur (m/w/d)" oder vergleichbare Qualifikationen mit Interesse an komplexen und technischen Themen
- Sie bringen bereits erste Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation / Redaktion mit
- Wünschenswert wäre ein sicherer Umgang im Terminologie-Translations-, sowie Content-Management sowie mit Redaktionssystemen
- Idealerweise kennen Sie sich mit EU-Richtlinien, dem Produkthaftungsgesetz und entsprechenden Normen aus
- Sie verfügen über ein sehr gutes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen
- Teamfähigkeit und eine selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise runden Ihr Profil ab Was wir können: Eigenverantwortliches Arbeiten Internes Gesundheitsmanagement Mitarbeiter-Events Betriebliche Altersvorsorge und BU-Versicherung Teamorientierte Arbeitsweise Eigenverantwortliches Arbeiten Internes Gesundheitsmanagement Mitarbeiter-Events Betriebliche Altersvorsorge und BU-Versicherung Teamorientierte Arbeitsweise
-
Technischer Redakteur
vor 23 Stunden
muli-cycles GmbH Westfalen, DeutschlandWir suchen **Verstärkung in unserer Technischen Redaktion (m/w/d) in Teilzeit** · **Wir sind muli-cycles **Seit 2016 entwickeln und bauen wir kompakte Lastenfahrräder und bringen unser Konzept erfolgreich auf die Straßen europäischer Großstädte. Wir gehen unseren eigenen Weg, den ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Sutco RecyclingTechnik GmbH Bergisch Gladbach, DeutschlandFür unseren Standort in Bergisch Gladbach suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen · **Technischer Redakteur (m/w/d) Abteilung Dokumentation**: · **DAS BIETEN WIR**: · - Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe · - Interessante Tätigkeit in einem motivierten Team ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Sutco Bergisch Gladbach, DeutschlandFür unseren Standort in Bergisch Gladbach suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen · **Technischer Redakteur (m/w/d) Abteilung Dokumentation**: · **DAS BIETEN WIR**: · - Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe · - Interessante Tätigkeit in einem motivierten Team ...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Woche
Walter-Fach-Kraft Personal GmbH Monheim am Rhein, DeutschlandFür unseren Kunden aus Monheim/ Rhein suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt **Sie** als **Technischen Redakteur (m/w/d), Redakteur (m/w/d) **oder vergleichbarem. · **Benefits**: · - Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in Vollzeit · - leistungsgerechte Vergütung · - Exklusive M ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
MS Motorservice International GmbH Dormagen, Deutschland**Technischer Redakteur / Technical Content Creator (m/w/d)** · **MS Motorservice International GmbH in Dormagen** · - Rheinmetall · - / · - **Technischer Redakteur / Technical Content Creator (m/w/d)** · - Ref.Nr.: · - **DE08043** · - Anstellungsart: · - **Vollzeit** · - Vertrag ...
-
Technischer Redakteur
vor 3 Wochen
ZWI Technologies GmbH Troisdorf, DeutschlandDie Firma ZWI Technologies GmbH ist ein inhabergeführtes mittelständisches Familien · - unternehmen. Wir agieren als Problemlöser für unsere Kunden mit diversifizierten Produkten und · Dienstleistungen auf dem Markt. Unsere Marktposition wollen wir mit aktuell 80 Mitarbeitern fes ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Rheinmetall Group Dormagen, DeutschlandWOFÜR WIR SIE SUCHEN · In der Abteilung "Technical Market Support" liegt der Schwerpunkt im Know-how-Transfer - das 10-köpfige Team unterstützt den weltweiten Vertrieb unserer Produkte durch Serviceliteratur, audiovisuelle Medien und Schulungen zu unseren Produkten. · - Zu Ihren ...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Woche
Aleido Germany GmbH Cologne, Deutschland GanztagsWer sind wir: · Aleido ist ein internationales Unternehmen mit einer langen Tradition in der Entwicklung von Informations- und Lernlösungen für den Aftermarket. Unsere Kunden entwickeln komplexe Produkte, Systeme oder sind auf der Suche nach Wissen und Vertrauen, um einen dauerha ...
-
Technischer Redakteur
vor 3 Wochen
Lionbridge Technologies Wuppertal, Deutschland**Technischer Redakteur (m/w/d)** · Wir suchen einen technischen Redakteur (m/w/d), der die Technologie · - und Produktentwicklungsteams unserer Kunden mit hochwertiger und rechtssicherer Dokumentation versorgt. Als Teil unseres Teams werden Sie komplexe technische Informationen ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Tagen
WP Europresse Verlag GmbH Bergisch Gladbach, Deutschland**Journalist / Redakteur für Print & Online** · **für Tuningverlag gesucht (gerne auch Quereinsteiger)** · Das Thema Tuning ist deine große Leidenschaft? Du bist jung geblieben und möchtest Redakteur in unserem Tuning Verlag werden? Du kannst sehr gut schreiben und bist Social Me ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Aleido Germany GmbH Cologne, DeutschlandAleido ist ein internationales Unternehmen mit einer langen Tradition in der Entwicklung von Informations- und Lernlösungen für den Aftermarket. Unsere Kunden entwickeln komplexe Produkte, Systeme oder sind auf der Suche nach Wissen und Vertrauen, um einen dauerhaften Wandel herb ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Aleido Germany GmbH Köln, DeutschlandALEIDO GMBH KÖLN · HYBRID · Technischer Redakteur · (m/w/d) in Köln · Du interessierst Dich sowohl für Technik als auch für Sprache? Wir suchen Dich Als Technischer Redakteur (m/w/d) setzt Du diese Stärken ein, um technische Zusammenhänge zu recherchieren und daraus verständlic ...
-
Technischer Redakteur
vor 3 Wochen
Aleido Germany GmbH Köln, DeutschlandALEIDO GMBH KÖLN · HYBRID Technischer Redakteur (m/w/d) in Köln Du interessierst Dich sowohl für Technik als auch für Sprache? Wir suchen Dich Als Technischer Redakteur (m/w/d) setzt Du diese Stärken ein, um technische Zusammenhänge zu recherchieren und daraus verständliche Anle ...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Woche
Stürtz Maschinenbau GmbH Neustadt (Wied), Deutschland**KARRIERE**: · **Werden Sie Teil unserer Familie.** · Hinter dem Erfolg der Firma Stürtz Maschinenbau GmbH stehen Innovationsbereitschaft, Kundenorientierung und Mitarbeiter mit Profil. Damit aus Ideen erfolgreiche Produkte und aus Problemstellungen unserer Kunden spezifische Pr ...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Woche
kolb Cleaning Technology GmbH Willich, DeutschlandDie **kolb **CLEANING TECHNOLOGY GmbH ist einer der weltweiten Marktführer in der Entwicklung und der Herstellung von Reinigungssystemen und Reinigungschemie für die Elektronikfertigung mit Sitz in Willich, NRW. · Wir suchen zur Festanstellung in Vollzeit (40 Stunden/Woche) eine/ ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
BESTpro Personalkonzepte GmbH Wuppertal, Deutschland**Das bietet unser Kunde**: · - Eine verantwortungsvolle Tätigkeit mit Perspektive auf Weiterentwicklung · - Eine moderne Arbeitsumgebung mit gutem Betriebsklima · - Betriebskantine sowie kostenlose Parkplätze · - Tarifliche Vergütung (Metall NRW EG 11) auf Basis einer 35h/Woche ...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Woche
IllusionFACTORY KG Neunkirchen-Seelscheid, Deutschland Nebenberuflich**TECHNISCHER REDAKTEUR (m/w/d) Voll · - oder Teilzeit**: · **in Neunkirchen-Seelscheid oder (Teil-) Remote | unbefristet**: · **Das erwartet Dich bei uns**: · - Deine Hardware & Tools · Du brauchst bestimmte **Hardware **für die effektive Arbeit? Oder ein bestimmtes **Tool**, da ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
TALENTSCOUTS Recruiting GmbH Cologne, Deutschland CDITalentscouts ist eine junge, dynamische Personalvermittlung. Unser Motto: IDEAL MATCH - Begeisterung für Unternehmen und Kandidaten. Seit 2017 ist es unsere · Mission Ingenieure sowie technische Experten mit den passenden Unternehmen zusammenzubringen. Als Personaldienstleister i ...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Woche
ADECCO Cologne, Deutschland GanztagsSie sind ein Sprachtalent mit einer Leidenschaft für Technik? Dann haben wir die perfekte Stelle für Sie · Unser Mandant ist ein weltweit agierendes Unternehmen, das sich auf wegweisende Sortiertechnologien spezialisiert hat. Durch seine innovativen Lösungen werden Sortieraufgabe ...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Woche
ADECCO Cologne, Deutschland GanztagsAdecco bietet interessante Job- und Karrieremöglichkeiten. Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung? Dann bewerben Sie sich beim weltweit größten PersonaldienstleisterSie sind ein Sprachtalent mit einer Leidenschaft für Technik? Dann haben wir die perfekte Stelle für Sie · ...