Technischer Redakteur Software - Weiden in der Oberpfalz, Deutschland - GEBHARDT

Beschreibung

AUFGABEN, DIE AUF SIE WARTEN

:

Entwicklungsbegleitendes UX Writing, Softwarelokalisierung und Dokumentation unserer Softwareprodukte mit Erstellung von Bild- und Videomaterial

Konzeption, Erstellung und Pflege von Textbausteinen für unsere Angebote und Projektdokumentationen

Erstellung von projektbezogenen Dokumentationen

FÄHIGKEITEN, DIE BENÖTIGT WERDEN:

Studium bzw. Aus- oder Weiterbildung im Bereich Technische Dokumentation

Erfahrung mit Softwaredokumentation

Gute Kenntnisse in den gängigen EDV-Systemen einer Technischen Redaktion (Office, Grafikbearbeitung)

Grundsätzliches Verständnis bezüglich der Modularisierung von Informationsbausteinen mit Redaktionssystemen oder als Online-Hilfe

Freude am kreativen Arbeiten und daran komplexe technische Sachverhalte verständlich aufzubereiten und zu vermitteln

Sorgfältige, strukturierte und eigenständige Arbeitsweise

Sicherheit in Grammatik, Orthographie und Interpunktion

Sehr gute Kenntnisse der englischen Sprache in Wort und Schrif

LEISTUNGEN, DIE WIR BIETEN:

Wir bieten Ihnen einen modernen Arbeitsplatz in einem stark expandierenden Unternehmen mit einer abwechslungsreichen interessanten Aufgabenstellung. Wir suchen eine selbstständige, verantwortungsbewusste Verstärkung, die sich gut in unser Team einfügt und den weiteren Ausbau unseres Unternehmens kreativ mitgestaltet. Teilen