- Übersetzung von englischen Webseiten ins Deutsche und Aktualisierung von Webseiten
- Einpflegen der Texte in das Website Content Management System
- Verfassen von Texten für Marketingmaterialien sowie für die externe und interne Kommunikation
- Englische Texte von Emailkampagnen ins Deutsche übersetzen
- Du unterstützt die Erstellung deutscher Inhalte für Social Media
- Aktualisierung von deutsche Webseiten nach SEO Hinweisen
- Begonnenes laufendes Studium im Kommunikations- oder
Marketing-Bereich, Studium mit Schwerpunkten Translation/Translatologie
oder vergleichbare Studiengänge - Sehr gute Englisch-Kenntnisse
- Muttersprachler*in Deutsch mit sicherer Rechtschreibung
- Genaues und sorgfältiges Arbeiten
- Fähigkeit, mehrere Aufgaben effektiv zu priorisieren und zu erledigen
- Du kannst 17 Stunden pro Woche arbeiten und bist noch mindestens 2 Jahre
ein eingeschriebene*r Student*in an einer staatlich anerkannten
Hochschule -
Werkstudent (m/w/d) Marketing Übersetzungen
vor 1 Woche
Progress Cologne, Deutschland Working studentProgress Software ist ein erfolgreicher und vertrauenswürdiger Anbieter von · Softwarelösungen, die speziell auf die Bedürfnisse der Kunden · zugeschnitten sind, so dass diese die benötigten Anwendungen entwickeln, · sie dort einsetzen können, wo und wie sie es wünschen, und das ...
-
Verantwortlicher für Handelsmarketing
vor 2 Wochen
NovaTech Dynamics Leverkusen, Deutschland FreiberuflerBis zum 12.08. · Aufgaben · Ein Unternehmen, das sich auf das Design und die Herstellung von Küchenutensilien spezialisiert hat, sucht einen Trade Marketing Manager mit hohem Niveau in Englisch, der eng mit der Verkaufsabteilung zusammenarbeitet, um die Präsenz der Marke am Verka ...
-
Marketing-Manager/in für Frankreich und die Schweiz
vor 2 Wochen
OptimaWorks Bergisch Gladbach, DeutschlandBis zum 22.08. · Aufgaben · Marketing Executive Frankreich & Schweiz - PageGroup SSC · Beschreibung · - Social Media Management · - Umsetzung der Social Media Strategie für alle unsere Marken und Zielgruppen · - Erstellung, Validierung und Analyse von Beiträgen · - Koordination v ...
-
Firmware-Ingenieur
vor 2 Wochen
Cybrotech Bergisch Gladbach, Deutschland FreiberuflerWir suchen einen **Firmware Engineer** für unseren Kunden aus der Automobilbranche in Bergisch Gladbach.**Aufgaben** Übersetzung von Marketing-, Kunden- und Branchenstandards in das Produktdesign. · Entwicklung und Bereitstellung verschiedener integrierter Firmware-Optionen für s ...
-
Junior Marketing Specialist
vor 1 Woche
SK GE Erftstadt, Deutschland**Sames** ist eine international agierende Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Frankreich und einer der führenden Hersteller für anspruchsvolle Komponenten und Lösungen der industriellen Oberflächen · - und Klebetechnik. Gemeinsam mit unseren Kunden aus der Automobil · - und Allg ...
-
Marketing Specialist
vor 5 Tagen
Nilfisk Bergheim, DeutschlandGestalten Sie mit uns die Zukunft der Reinigungstechnik · - Nilfisk befindet sich auf einer strategischen Reise von einem produktorientierten Fertigungsunternehmen zu einer kundenorientierten Vertriebsorganisation, in der wir durch Investitionen in neue Technologien und die intel ...
-
Werkstudent Marketing
vor 4 Tagen
SMART Toys & Games GmbH Ratingen, DeutschlandDu hast ein großes Interesse an Marketingtrends und möchtest deine Kenntnisse während des Studiums gerne vertiefen? Prima - zum nächstmöglichen Zeitpunkt sucht die SMART Toys & Games GmbH in Ratingen einen Werkstudenten Marketing DACH (m/w/d.) · Unser Ziel ist es, die Markenbekan ...
-
Content & Social Media Mitarbeiter (M/w/d)
vor 2 Tagen
Vacansoleil GmbH Neuss, DeutschlandFür unsere Niederlassung Deutschland mit Sitz in Neuss bei Düsseldorf suchen wir ab sofort eine(n): · **Content & Social Media Mitarbeiter (m/w/d)** · **Aufgaben**: · - Social Media Management (Facebook, Instagram und Pinterest) · - Redaktionelle Tätigkeiten, wie Recherche, Konze ...
-
Vertriebsassistenz / Innendienstmitarbeiter
vor 3 Tagen
E/D/E Einkaufsbüro Deutscher Eisenhändler GmbH Wuppertal, Deutschland**In Europa aktiv, in Deutschland zu Hause** · Das Einkaufsbüro Deutscher Eisenhändler (E/D/E) ist der europäische Dienstleistungs · - und Systemgeber für den Produktionsverbindungshandel. Mit Leistungen aus Zentraleinkauf, Logistik, Marketing, Digitale Services sowie Bankdienstl ...
-
Recruiting M-w-d Werkstudent in Oder Teilzeit
vor 1 Woche
Perfect Jobs Meerbusch, Deutschland NebenberuflichDu bist kreativ, arbeitest gerne strukturiert und hast eine große Begeisterung für den Themenbereich HR & Personalgewinnung? Dann sind diese Aufgaben bei dir in besten Händen: · - Identifizierung, Suche und Ansprache von passenden Kandidat: innen in sozialen Netzwerken (XING, Lin ...
-
Digital Marketing Specialist
vor 2 Tagen
Etex Group Ratingen, DeutschlandDie · **Etex Group** ist eine international führende Industriegruppe, die sich auf die Produktion und Vermarktung von hochwertigen Baumaterialien und -lösungen spezialisiert hat. Wir wollen Menschen auf der ganzen Welt inspirieren, Lebensräume zu erschaffen, die immer sicherer, n ...
-
GreenPocket GmbH Cologne, DeutschlandDeine Aufgaben · Vertriebsunterstützung / Sales Management: Du unterstützt unser Sales-Team im operativen Geschäft und hältst unserem Sales-Team den Rücken frei, indem Du Terminvereinbarungen, Vor- und Nachbereitungen von Terminen und das Reporting im CRM-System übernimmst · Sa ...
-
Rituals Cologne, Deutschland GanztagsStellenbeschreibungUnterstützung bei der Organisation & Aussteuerung von Influencer, PR Kampagnen- und Kooperationen · Recherche & Akquisition von potentiellen Influencern · Unterstützung von PR-Kampagnen · Mindestens 1 Projekt, das du selbständig betreust und abwickelst · Koordi ...
-
Wahlkampfstratege
vor 2 Wochen
Quantum Innovations Siegburg, Deutschland Freiberufler**Positionstyp**: · Vollzeit · **Art der Einstellung**: · Erfahren (relevante Kombination aus Arbeit und Ausbildung) · **Gewünschte Ausbildung**: · Bachelor of Commerce/Business · **Reiseanteil**: · 5 - 10% · Sind Sie neugierig, motiviert und zukunftsorientiert? Bei FIS haben Sie ...
-
Inhaltsstrategie-Koordinator (Sprachspezialist)
vor 2 Wochen
FusionWorks Siegburg, Deutschland FreiberuflerStellenbeschreibung · Wir suchen einen/eine Content Strategie Spezialist/in, der/die unserem Marketing-Team - Consumer Engagement bei AWWG für die Marken Importante empresa, Hackett London und Façonnable beitritt. · Als Content Strategie - Sprachspezialist/in berichten Sie an den ...
-
Pflichtpraktikum Marketing Omnichannel, 40h
vor 4 Tagen
Rituals Cologne, Deutschland GanztagsStellenbeschreibungUnterstützung bei der Organisation & Aussteuerung von verschiedenen Omni-Channel Projekten und Aktivitäten · Unterstützung des Teams im Tagesgeschäft · Unterstützung des Digital Teams bei Analysen, Translations, SEO und weiteren digitalen Projekten · Unterstütz ...
-
Rituals Cologne, Deutschland GanztagsStellenbeschreibungUnterstützung bei der Organisation & Aussteuerung von Influencer, PR Kampagnen- und Kooperationen · Recherche & Akquisition von potentiellen Influencern · Unterstützung von PR-Kampagnen · Mindestens 1 Projekt, das du selbständig betreust und abwickelst · Koordi ...
-
Pflichtpraktikum Marketing Omnichannel, 40h
vor 6 Tagen
Rituals Cologne, Deutschland GanztagsStellenbeschreibungUnterstützung bei der Organisation & Aussteuerung von verschiedenen Omni-Channel Projekten und Aktivitäten · Unterstützung des Teams im Tagesgeschäft · Unterstützung des Digital Teams bei Analysen, Translations, SEO und weiteren digitalen Projekten · Unterstütz ...
-
Kategorie-Manager Einzelhandel Regionale Konten
vor 2 Wochen
NexGen Innovations Solingen, Deutschland FreiberuflerStellenbeschreibung: · Abschluss auf BA-, Wirtschafts-, Marketing- oder ähnlichem Niveau. · Fließendes Englisch in Wort und Schrift. · Vollzeit, unbefristet. · Unterstützung des Retail Channel Managers bei der Definition der Trade Marketing Strategie für den regionalen Einzelhand ...
-
Marketingkommunikations-Senior-Analyst
vor 2 Wochen
InnovateX Bonn, DeutschlandStellenzusammenfassung · Der Online- und Offline-Designer berichtet direkt an den Leiter Marketing & Kommunikation. Diese Position ist verantwortlich für die Kreativität, Gestaltung und Layout von Designmaterialien wie Broschüren, Offline- und Online-Anzeigen, Microsites, Videos, ...
Werkstudent (m/w/d) Marketing Übersetzungen - Cologne, Deutschland - Progress
Beschreibung
Progress Software ist ein erfolgreicher und vertrauenswürdiger Anbieter von
Softwarelösungen, die speziell auf die Bedürfnisse der Kunden
zugeschnitten sind, so dass diese die benötigten Anwendungen entwickeln,
sie dort einsetzen können, wo und wie sie es wünschen, und das alles
sicher und zuverlässig. Wir sind stolz auf das, was wir tun, und
schätzen immer den ganzen Menschen - bei der Arbeit und im Leben. Unsere
vielfältigen Lebenserfahrungen bereichern unsere Kultur, denn Menschen
sind die Kraft hinter Progress. Als Werkstudent (m/w/d) für
Marketing-Übersetzungen kannst Du mit uns das tun, was wir am besten
können: das Unternehmen vorantreiben.
In dieser Rolle erhältst Du praktische Erfahrung im Bereich
Übersetzungen für Marketing in einem der aufregendsten, internationalen
IT-Unternehmen. Du arbeitest Hand in Hand mit dem Marketingmanager für
die DACH-Region und unterstützt die Kampagnenlokalisierung, die sozialen
Medien und die Website-Aktivitäten. Diese Stelle ist vollständig remote
und kann überall in Deutschland besetzt werden.
Aufgaben
Qualifikation
Es würde uns also freuen, mit Dir ins Gespräch zu kommen, wenn Du Dich
angesprochen fühlst und Deine Erfahrungen und Karriereziele zu uns
passen. Im Gegenzug bieten wir Dir die Möglichkeit, eine großartige
Unternehmenskultur mit wunderbaren Kollegen zu erleben, von denen Du
lernen und mit denen Du zusammenarbeiten kannst und die Dir Spaß machen.
Bitte bewerbe Dich ausschließlich über unsere Progress Software Webseite.
Progress is the experienced, trusted provider of products designed with you, our customers, in mind. With Progress, you can build what you need, deploy where and how you want, empower your customers, then manage it all safely and securely. That way, you achieve growth even faster. Because Progress is not only our name, it's also what we want you to achieve.
How? Our people launch into your challenges and inspirations like they're our own—because they are. As proactive problem solvers, we are invested in your outcomes, helping you drive faster cycles of innovation, fuel momentum and achieve your goals—with confidence.
