Technischer Redakteur - Munich, Deutschland - hkw GmbH München

    hkw GmbH München
    Default job background
    Beschreibung
    Technischer Redakteur (m/w/d)


    Stellen-ID: 3461

    Standort: München

    Anstellungsart(en): Vollzeit

    Arbeitszeit: Stunden pro Woche



    Wir suchen ab sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d) in München in Vollzeit.



    Wir bieten Ihnen:

    • Gehalt nach Absprache

    • Langfristig mit Übernahme

    • Sehr gute Einarbeitung

    • Betriebliche Altersvorsorge, Urlaubs- und Weihnachtsgeld

    • Unbefristeter Arbeitsvertrag



    Diese Aufgaben warten auf Sie:

    • Aufbereiten von Materialgrundlagen zur forderungs- und termingerechten Erstellung von Datenmodulen gem. ASD S1000D

    • Einhalten des Erstellungsganges und Anwenden der vorgeschriebenen Richtlinien gem. ASD S1000D und Guidance Dokumenten des Kunden

    • Einarbeiten von Modifikationen und Reparatur Unterlagen in Datenmodule und Erstellen von Service Bulletins

    • Betreuen der Interaktiven Elektronischen Technischen Dokumentation (IETP-X)

    • Zusammenarbeit mit beteiligten Organisationseinheiten und Abstimmen mit Kunden sowie anderen Auftraggebern

    • Teilnahme an internen und externen Besprechungen



    Diese Qualifikationen bringen Sie mit:

    • Abgeschlossenes Studium (Bachelor-Abschluss) im Bereich Ingenieurwissenschaften bzw. Techniker (m/w/d) oder vergleichbar

    • Sehr gute Kenntnisse in Anwendungen für die Erstellung von Technischer Dokumentation (ASD S1000D)

    • Sehr gute Kenntnisse in Redaktionssystemen sowie in Texterstellungs- und Stylesheet Software (z.B. Arbortext Editor)

    • Sehr gute Kenntnisse in Dokumentationserstellung in Simplified English

    • Gute Kenntnisse in SGML- bzw. XML-Standards

    • Gute MS-Office-Kenntnisse

    • Sichere Deutschkenntnisse (C1) sowie sehr gute Englischkenntnisse (B2)



    Starten Sie jetzt durch und bewerben Sie sich noch heute:



    Gerne per Mail oder per WhatsApp





    Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung



    Ihr direkter Ansprechpartner



    hkw group



    Frau Claudia Stieglbauer

    Elisenstraße 3

    80335 München








    Abteilung(en): Sonstige

    Art(en) des Personalbedarfs: Neubesetzung

    Tarifvertrag: iGZ