Leitung Technische Dokumentation/ Redaktion - Weilheim in Oberbayern, Deutschland - Xylem

Xylem Weilheim in Oberbayern, Deutschland

vor 1 Woche

Beschreibung

Xylem|ˈzīləm|

1) Das Gewebe in Pflanzen, das Wasser von den Wurzeln nach oben bringt;

2) Ein weltweit führendes Unternehmen der Wassertechnologie.

Die weltweiten Wasserprobleme werden immer größer und stellen uns ständig vor neue Herausforderungen. Bis 2025 werden 1,8 Milliarden Menschen in Ländern oder Regionen mit absoluter Wasserknappheit leben. Wir sind ein globaler Fortune-1000-Wassertechnologieanbieter mit22.000Mitarbeitenden und einer Mission: unseren Kunden durch innovative Technologielösungen und unser Fachwissen bei der Lösung von Wasserproblemen zu helfen. Wir sind der weltweit führende Anbieter effizienter, innovativer und nachhaltiger Wassertechnologien, die dafür sorgen,dassunser Wasser optimal genutzt, verwaltet, erhalten und wiederverwendet wird.

Der Geschäftsbereich Xylem Analytics Germany ist an vier deutschen Standorten vertreten. Unsere MarkenWTW,ebro, SI Analytics und STM haben sich als führende Anbieter vonMess- und Analysengeräten im Bereich der Wasseranalytik etabliert.

Leitung Technische Dokumentation/ Redaktion (m/w/d)

Mögliche Arbeitsorte: Weilheim, Mainz oder Ingolstadt

Verantwortlichkeiten:

Standortübergreifende disziplinarische und fachliche Führung der MitarbeiterInnen in der Abteilung Technische Dokumentation

Regelmäßige persönliche Präsenz und Treffen mit den MitarbeiterInnen an ihren jeweiligen Standorten mehrmals im Jahr

Integration und Umsetzung der von Xylem festgelegten und eingeforderten Prozesse, Richtlinien und Ziele in der Abteilung

Integration des Redaktionsteams der Xylem Analytics Germany (XAG) in das Xylem Center of Excellence für Technische Kommunikation (Tech Comms COE)

Optimierung der Prozesse innerhalb des XAG-Redaktionsteams

Optimieren und Standardisieren der Abläufe und des Datenaustauschs an den Schnittstellen der Abteilung

Unterstützung und Vorantreiben der standortübergreifenden Projektarbeit

Planung und Koordination der termin- und qualitätsgerechten Erstellung von Bedienungsanleitungen, Online-Hilfen und sonstigen Technischen Dokumenten

Steuerung des Ressourceneinsatzes

Betreuung/Begleitung von Kooperationen mit anderen Geschäftseinheiten von Xylem(Analytics)

Technologieverfolgung und -adaption

Operative Tätigkeit (Mitarbeit als Technischer Redakteur (m/w/d) an den anfallenden Aufgaben der Abteilung)

Kompetenzen:

Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium, vergleichbare Ausbildung oder Ausbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d)

Langjährige Tätigkeit und Erfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d)

Professioneller Umgang mit gängigen DTP- und Grafikprogrammen (z.B. Adobe FrameMaker, Adobe Illustrator, CorelDRAW), Translation Memory, maschineller Übersetzung sowie sehr gute Erfahrung im Umgang mit DITA/XML-basierten Redaktionssystemen, vorzugsweise Astoria-on Demand CCMS

Mehrjährige Tätigkeit und Erfahrung in der disziplinarischen und fachlichen Führung von Fachabteilungen; vorteilhaft sind Erfahrungen in der standortübergreifenden Führung von Teams

Ziel- und lösungsorientiertes sowie eigeninitiatives Handeln, Offenheit für konzernweite Zusammenarbeit, ausgeprägte IT-Affinität und Kommunikations- und Führungsstärke

Strukturiertes und analytisches Denken, hohe Leistungsbereitschaft, Flexibilität und Fähigkeit zur Prioritätensetzung

Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch

Wir bieten Ihnen mehr als nur "einen Job"

Flexibles Gleitzeit-Modell, 30 Urlaubstage,Mobiles Arbeiten,Leistungsgerechte Vergütung,Vermögenswirksame Leistungen,Urlaubsgeld,Betriebliche Altersvorsorge,eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgabe in einem international aufgestellten Unternehmen mit hervorragender Marktposition, systematische Einarbeitung und Schulung, langfristige Entwicklungsmöglichkeiten undZukunftsperspektivenin einem innovativenund internationalen Unternehmen.

XylemWatermark: Soziales Engagement, nachhaltige Produkte und eine Unternehmensstiftung sorgen für einen wertvollen Beitrag in unserer Gesellschaft.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Xylem ist ein Arbeitgeber, der Chancengleichheit fördert. Wir möchten, dass sich Menschen unabhängig von ihrer Nationalität, Hautfarbe, Religion, ethnischen Herkunft, Geschlecht, sexuellen Orientierung, Geschlechtsidentität oder -ausdruck, Alter, Behinderung oder anderen gesetzlich geschützten Merkmalen nicht nur bei Xylem, sondern überall auf der Welt zu Hause fühlen. Für uns bedeuten Vielfalt, Gleichstellung und Teilhabe mehr als nur eine Richtlinie oder eine Reihe von Methoden. Vielfalt, Gleichstellung und Teilhabe sind grundlegende Bestandteile unserer Unternehmenskultur und ein Schlüssel zu langfristigem Wachstum.

Werkstudent in Der Technischen Dokumentation

vor 6 Tagen

OSBRA – Formteile GmbH Munich, Deutschland

PCS Systemtechnik GmbH · Werkstudent in der technischen Dokumentation (m/w/d) · Ab sofort gesucht (unbefristet) · 10-20 h pro Woche · 15 € pro Stunde · Teilweise Homeoffice möglich · Was uns ausmacht ist eine lebendige Unternehmenskultur, die geprägt ist von gegenseitiger Wertsch ...
Technischen Redakteur

vor 3 Tagen

Akkodis Germany Tech Experts GmbH Greifenberg, Deutschland

Akkodis - entstanden durch den Zusammenschluss von AKKA & Modis - ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Engineering & IT. Als globaler Partner in einer sich ständig verändernden Technologie · - & Wettbewerbsumgebung unterstützen wir unsere Kunden mit unserem 360°-Ange ...
Projektleiter Für Die Technische Dokumentation

vor 5 Tagen

OSBRA – Formteile GmbH Munich, Deutschland

Stender GmbH · 4,2 (24 Bewertungen auf ) · Projektleiter für die Technische Dokumentation (m/w/d) · Ab gesucht (unbefristet) · 30-40 h pro Woche · € pro Jahr (verhandelbar) · Kein Homeoffice · Was erwartet dich? · Du übernimmst die fachliche Führung und Betreuung des Projektteams ...
Technischen Redakteur

vor 17 Stunden

Akkodis Germany Tech Experts GmbH Greifenberg, Deutschland

Akkodis - entstanden durch den Zusammenschluss von AKKA & Modis - ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Engineering & IT. Als globaler Partner in einer sich ständig verändernden Technologie · - & Wettbewerbsumgebung unterstützen wir unsere Kunden mit unserem 360°-Ange ...
Texter, Redakteure, Journalisten, Lektoren

vor 1 Woche

Translation Engineering GmbH Munich, Deutschland

Sie verfügen über ein abgeschlossenes Hochschulstudium und mehrjährige Berufserfahrung in Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Redaktion, Dokumentation, Terminologiearbeit, Marketing, Werbung, Journalismus, Presse oder Public Relations. · Dann bewerben Sie sich bitte per E-Mail be ...
Redakteur (W/m/d)

vor 2 Tagen

Bayerischer Rundfunk Munich, Deutschland

Der BR liefert kreativ und verlässlich Informationen, Kultur, Wissen und Unterhaltung aus und für Bayern: im Radio, im Fernsehen, in der Mediathek, auf BR24, Instagram und Co. Unsere Orchester und unser Chor begeistern Zuhörer auf der ganzen Welt.Als Mitglied der ARD sind wir sto ...
Technischer Redakteur

vor 4 Tagen

Create Ctrl Munich, Deutschland

Als Technischer Redakteur bist du Teil unseres Produktmanagement-Teams und dokumentierst unsere Entwicklungen für die Anwender. Deine Arbeit umfasst interessante Projekte und gibt dir Einblick, wie das Fernseherlebnis von Morgen geplant wird. · **Your responsibilities**: · - Selb ...
Technischer Redakteur

vor 5 Tagen

FERCHAU Munich, Deutschland

Menschen und Technologien verbinden. Den Perfect Match für unsere Kunden gestalten. Immer die richtigen Experten für die jeweilige Herausforderung finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als ambitionierter Kollege, der wie wir Technologien auf die nä ...
Producer:in (M/w/d) Non-fiction

vor 1 Woche

TELLUX-Gruppe Munich, Deutschland

DIE TELLUX FILM IN MÜNCHEN SUCHT ZUM NÄCHSTMÖGLICHEN ZEITPUNKT EINE:N PRODUCER:IN NON-FICTION (M/W/D) · **Ihr Profil bzw. Sie verfügen über**: · - Erfahrung in der Stoffentwicklung und Umsetzung von Doku-Reihen, Dokumentationen und anderen non-fiction Formaten (national/internati ...
Technischer Redakteur in Teilzeit

vor 3 Tagen

Vermop GmbH Gilching, Deutschland Nebenberuflich

DEINE AUFGABEN · - Aktive Mitarbeit in unseren Entwicklungsprojekten bei der Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen z.B. Betriebsanleitungen, Risikoanalysen, Service-Unterlagen · - Enge Zusammenarbeit mit der Produktentwicklung, dem Produktmanagement und we ...
Aushilfe (W/m/d) Assistenz Für Die Redaktion

vor 1 Woche

Bayerischer Rundfunk Munich, Deutschland

Der BR liefert kreativ und verlässlich Informationen, Kultur, Wissen und Unterhaltung aus und für Bayern: im Radio, im Fernsehen, in der Mediathek, auf BR24, Instagram und Co. Unsere Orchester und unser Chor begeistern Zuhörer auf der ganzen Welt.Als Mitglied der ARD sind wir sto ...
Werkstudent (M/w/d) Technische Redaktion

vor 6 Tagen

OSBRA – Formteile GmbH Planegg, Deutschland

DyeMansion GmbH · 4,2 (30 Bewertungen auf ) · Werkstudent (m/w/d) Technische Redaktion · Ab sofort gesucht (unbefristet) · 15-20 h pro Woche · 17 € pro Stunde (verhandelbar) · Teilweise Homeoffice möglich · DEIN AUFGABENGEBIET · Du unterstützt den technischen Service rund um das ...
Technische Redaktion

vor 1 Woche

Argo Aviation GmbH Munich, Deutschland

**Imagetext / Arbeitgebervorstellung** · Wie soll Ihr nächster Job aussehen? Die Luftfahrtindustrie sucht eine Reihe von Qualifikationen und benötigt Ihr persönliches und fachliches Knowhow. Fühlen Sie sich angesprochen? Argo Aviation bringt Sie direkt zum Take-off - schnell und ...
Projektleiter Für Die Technische Dokumentation

vor 5 Tagen

HUMAN-Experts Munich, Deutschland

Festanstellung · Wangen im Allgäu · + 1 weitere · Das Unternehmen antwortet besonders schnell. · Projektleiter für die Technische Dokumentation (m/w/d) · Stender GmbH · 4,3 (27 Bewertungen auf ) · Projektleiter für die Technische Dokumentation (m/w/d) · Ohne Anschreiben. In nur 2 ...
Technischer Redakteur

vor 3 Tagen

ELWA Elektro-Wärme GmbH & Co. KG Maisach, Deutschland Nebenberuflich

**Technischer Redakteur (m/w/d)** · **in Teilzeit 20 bis 25 Stunden**: · **Ihre Aufgaben sind**: · - Erstellung auftragsbezogener Dokumentationen · - Erstellung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen · - Überprüfung von Lieferobligos und Versand von Dokumentationen · - Überse ...
Werkstudent (M/w/d) Lektorat / Terminologie

vor 1 Woche

Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG Munich, Deutschland

**Unternehmensbeschreibung**: · Krauss-Maffei Wegmann ist ein Unternehmen der deutsch-französischen Wehrtechnikgruppe KNDS (KMW + NEXTER Defense Systems). Die Bildung von KNDS stellt den Beginn der Konsolidierung der Industrie für militärische Landsysteme in Europa dar. An mehr a ...
Werkstudent (M/w/d) Technische Redaktion

vor 1 Woche

DyeMansion GmbH Planegg, Deutschland

YoungCapital ist ein Recruitingunternehmen, das Kandidaten (m/w/d) mit passenden Unternehmen verbindet. Darüber hinaus arbeiten wir auch mit externen Unternehmen zusammen, die ihre Stellenanzeigen bei uns veröffentlichen, aber selber recruitieren. Hierbei haben wir keinen Einflus ...
Mediengestalter / Ingest-operator (W/m/d)

vor 1 Woche

Bayerischer Rundfunk Munich, Deutschland

Der BR liefert kreativ und verlässlich Informationen, Kultur, Wissen und Unterhaltung aus und für Bayern: im Radio, im Fernsehen, in der Mediathek, auf BR24, Instagram und Co. Unsere Orchester und unser Chor begeistern Zuhörer auf der ganzen Welt.Als Mitglied der ARD sind wir sto ...
Standort Koblenz Und Wangen: Projektleiter

vor 6 Tagen

STENDER Munich, Deutschland

Seit über 60 Jahren erstellen wir Technische Dokumentationen für namhafte nationale und internationale Unternehmen aus dem Bereich der Hochtechnologie. · Unsere Kunden schätzen uns als leistungsstarken und innovativen Partner. · Zur Verstärkung unseres Teams an den Standorten Kob ...
Pr Volontariat Film Und Fernsehen

vor 1 Woche

JUST PUBLICITY GmbH Munich, Deutschland

PR VOLONTARIAT IM FILMBEREICH · Die JUST PUBLICITY GmbH ist eine der renommiertesten PR -Agenturen für Film und Fernsehen. · Für unser e Büro s in M ünche n und Berlin suchen wir filmbegeisterte PR Volontär *innen · **mit folgenden Aufgaben**: · - Aktive und verantwortliche Mitar ...