Für diese Stelle werden keine Bewerbungen mehr angenommen
- Du bist verantwortlich für die Erstellung der technischen Dokumentation unter Berücksichtigung der geltenden Richtlinien und der vorgegebenen Standards
- Recherche von technischen Sachverhalten in enger Zusammenarbeit mit unseren Ingenieursteams um technisch komplexe Inhalte zu verstehen und in benutzerfreundliche Dokumentationen zu übersetzten
- Sicherstellung der technischen, formalen und sprachlichen Richtigkeit der erstellten Texte und Abbildungen
- Du berücksichtigst, die rechtlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumente
Außerdem bist du zuständig für die Analyse sowie die Bewertung entsprechender Unterlagen - Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium mit technischem Hintergrund beispielsweise (Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Natur- oder Ingenieurswissenschaften, o. Ä.), eine technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung oder eine ähnliche berufliche Qualifikation
- Du hast bereits mit mindestens einem Redaktionssystem (bspw. Docu Globe, Schema ST4, Cosima, o. Ä.) gearbeitet und beherrschst gängige Tools wie InDesign, Adobe Frame Marker, Adobe Illustrator, Corel Draw, o. Ä.
- Idealerweise hast du bereits erste Berufserfahrung im Bereich Technische Dokumentation und Buzzwords wie Redaktionsleitfaden, Multi-Chanel Publishing und Content Delivery sind keine Fremdwörter für dich
- Planungs- und Organisationsfähigkeit sowie eine selbstständige, strukturierte Arbeitsweise gepaart mit systematischen und logisch-analytischen Denkvermögen
- Verhandlungssichere Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse
Technischer Redakteur - Leipzig, Deutschland - Akkodis
Beschreibung
Allgemeine Informationen
Akkodis – entstanden durch den Zusammenschluss von AKKA & Modis – ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Engineering & IT. Als globaler Partner in einer sich ständig verändernden Technologie- & Wettbewerbsumgebung unterstützen wir unsere Kunden mit unserem 360°-Angebot dabei, eine nachhaltigere & smartere Zukunft zu gestalten. Vereint durch unsere gemeinsame Leidenschaft für Technologie & Talente betrachten wir die Welt aus einem neuen Blickwinkel. Unsere motivierten Ingenieur:innen & Digitalexpert:innen gehen dabei täglich über das Mögliche hinaus, um Unglaubliches zu schaffen.(Junior) Technischer Redakteur (m/w/d)
Leipzig oder Magdeburg / Ref-Nr.:
Deine Aufgaben
So sieht dein Arbeitsalltag bei uns aus:
Dein Profil
Fähigkeiten, Know-How und Erfahrung: