Technischer Redakteur - Dresden, Deutschland - Diehl Aviation

Diehl Aviation

Geprüftes Unternehmen

Dresden, Deutschland

vor 2 Wochen

Geschrieben von:

Lena Wagner

beBee Recruiter

Beschreibung

Aus Tradition: Zukunft Über Beschäftigte gestalten derzeit die Ingenieurskunst der Zukunft in unseren fünf Teilkonzernen Metall, Controls, Defence, Aviation und Metering. Bei Diehl Aviation prägen engagierte Luftfahrtexperten den Stand der Technik von Avioniksystemen, Kabinenelementen und Kabinenbeleuchtung - und zwar von hochwertigen Kompositkomponenten, Kabinenausstattungen und Elektroniksystemen in Verkehrsflugzeugen bis hin zu hochintegrierten Bordtoiletten und -küchen. Bewerben Sie sich bei Diehl und entdecken Sie faszinierende Technologien und eine einzigartige Unternehmenstradition der Stabilität und des Vertrauens. Für unseren Standort in Dresden suchen wir Sie als: Technischer Redakteur (m/w/d) Das bringen Sie mit uns nach vorne: Sie erstellen und aktualisieren Wartungsdokumente nach luftfahrtspezifischen Standards. Sie sind zuständig für die redaktionelle Umsetzung von komplexen technischen Zusammenhängen und Abläufen in eine nutzer-orientierte Beschreibung. Die Produktdaten und -strukturen für die Erstellung von Ersatzteilkatalogen werden von Ihnen entwicklungsbegleitend auf Basis von Entwicklungs
- und Fertigungsunterlagen in enger Zusammenarbeit mit den Abteilungen Entwicklung, Fertigung und Test erfasst, aufbereitet, angelegt und aktualisiert. Sie organisieren und überwachen die Neuerstellung und Aktualisierung von Wartungsdokumenten durch Dienstleister und stimmen sie inhaltlich mit internen und externen Auftraggebern ab. Das bringen Sie mit an Board: Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder ein Ingenieur
- oder technisches Studium oder eine vergleichbare Qualifikation mit mehrjähriger Berufserfahrung in der technischen Dokumentation bzw. tekom Zertifizierung. Sie besitzen die Fähigkeit, technische Zusammenhänge für den Benutzer verständlich aufzubereiten. Sie bringen Sie grundlegende Kenntnisse in TechPub Standard Formaten (SGML, XML), modulbasierten Redaktionssystemen und Grafikanwendungen mit. Idealerweise haben Sie erste Erfahrungen im Anlegen von Wartungsstrukturen und in der Erstellung von Ersatzteilkatalogen oder deren Umsetzung in Datenbankanwendungen gesammelt. Ihr hohes Maß an Eigeninitiative, Ihre strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise, Ihre Team
- und Kommunikationsfähigkeit sowie sehr gute Deutsch
- und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab. Wir bieten Ihnen die Möglichkeiten, Ihr berufliches Potenzial weiterzuentwickeln - denn bei Diehl sind Sie Teil einer weltweit operierenden Unternehmensgruppe. Überzeugt? Dann nehmen Sie Ihre Zukunft in die Hand und bewerben Sie sich jetzt Das sind unsere möglichen Vorteile: Flexible Arbeitszeiten Tarifliche Vergütung Gute Verkehrsanbindung Homeoffice Kantine Mitarbeiterrabatte

**Aus Tradition: Zukunft**:
Über Beschäftigte gestalten derzeit die Ingenieurskunst der Zukunft in unseren fünf Teilkonzernen Metall, Controls, Defence, Aviation und Metering. Bei Diehl Aviation prägen engagierte Luftfahrtexperten den Stand der Technik von Avioniksystemen, Kabinenelementen und Kabinenbeleuchtung - und zwar von hochwertigen Kompositkomponenten, Kabinenausstattungen und Elektroniksystemen in Verkehrsflugzeugen bis hin zu hochintegrierten Bordtoiletten und -küchen. Bewerben Sie sich bei Diehl und entdecken Sie faszinierende Technologien und eine einzigartige Unternehmenstradition der Stabilität und des Vertrauens.

Für unseren Standort in Dresden suchen wir Sie als:
**Technischer Redakteur (m/w/d)**:
**Das bringen Sie mit uns nach vorne**:

- Sie erstellen und aktualisieren Wartungsdokumente nach luftfahrtspezifischen Standards.
- Sie sind zuständig für die redaktionelle Umsetzung von komplexen technischen Zusammenhängen und Abläufen in eine nutzer-orientierte Beschreibung.
- Die Produktdaten und -strukturen für die Erstellung von Ersatzteilkatalogen werden von Ihnen entwicklungsbegleitend auf Basis von Entwicklungs
- und Fertigungsunterlagen in enger Zusammenarbeit mit den Abteilungen Entwicklung, Fertigung und Test erfasst, aufbereitet, angelegt und aktualisiert.
- Sie organisieren und überwachen die Neuerstellung und Aktualisierung von Wartungsdokumenten durch Dienstleister und stimmen sie inhaltlich mit internen und externen Auftraggebern ab.

**Das bringen Sie mit an Board**:

- Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder ein Ingenieur
- oder technisches Studium oder eine vergleichbare Qualifikation mit mehrjähriger Berufserfahrung in der technischen Dokumentation bzw. tekom Zertifizierung.
- Sie besitzen die Fähigkeit, technische Zusammenhänge für den Benutzer verständlich aufzubereiten.
- Sie bringen Sie grundlegende Kenntnisse in TechPub Standard Formaten (SGML, XML), modulbasierten Redaktionssystemen und Grafikanwendungen mit.
- Idealerweise haben Sie erste Erfahrungen im Anlegen von Wartungsstrukturen und in der Erstellung von Ersatzteilkatalogen oder deren Umsetzung in Daten