- Erstellung einer verständlichen, zielgruppengerechten und termingerechten technischen Dokumentation unserer komplexen Anlagen für die Halbleiterindustrie von der Konzeptphase bis zur Auslieferung der Dokumentation
- Erstellung der Service-, Anwender- und Softwaredokumentation in unserem Redaktionssystem anhand von Pflichtenheft und Stücklisten unter Berücksichtigung der Maschinenrichtlinie und der branchenspezifischen Normen
- Selbständiges Einholen des redaktionellen Inhaltes durch Befragung der jeweiligen Ansprechpartner, Bearbeiten der Fotos im Photoshop/ Illustrator
- Pflege und Aktualisierung bestehender Dokumentationen
- Übersetzungen kleinerer Dokumente (Englisch-Deutsch/ Deutsch-Englisch)
- Zusammenarbeit mit Übersetzungsdienstleistern sowie Koordination von Übersetzungsprojekten
- Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion / Technische Kommunikation / Medienmanagement; alternativ mehrere Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur
- Interesse, sich in technisch anspruchsvolle Themen einzuarbeiten
- Kenntnisse in einem XML-basierten Redaktionssystem, vorzugsweise COSIMA Go
- Kenntnisse in Grafik- und Zeichenprogrammen, wie z. B. Adobe Photoshop oder Adobe Illustrator wünschenswert
- Sehr gute Kenntnisse der deutschen und englischen Rechtschreibung und Grammatik
- Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
- Organisierte und selbständige Arbeitsweise
-
Technischer Redakteur
vor 3 Wochen
Catch@Job Karlsruhe, DeutschlandWir suchen für einen der größten Hersteller von Etikettier-Geräten und Laserbeschriftungsanlagen am Standort Karlsruhe oder Sömmerda zur Direktvermittlung (keine Zeitarbeit) ab sofort in Festeinstellung und zum nächstmöglichen Einstieg eine/-n · **Technischer Redakteur (m/w/d)** ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Modis GmbH Karlsruhe, DeutschlandAKKA & Modis, jetzt Akkodis, ist ein globaler Vorreiter für Technologien und digitale Lösungen in der Smart Industry und zählt zu den führenden Anbietern. Mit über Ingenieur:innen und Digitalexpert:innen in 30 Ländern unterstützen wir unsere Kunden und Partner weltweit in den Ber ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
aluplast Karlsruhe, DeutschlandWir gehören zu den führenden Anbietern von Kunststoff-Fenstersystemen und sind für unsere Innovationen bekannt. Mitarbeiter, Kunden und Partner stehen im Zentrum des unternehmerischen Handelns. Innerhalb weniger Jahrzehnte haben wir uns zu einem weltweit agierenden Familienuntern ...
-
Technischer Redakteur
vor 13 Minuten
cab Produkttechnik Karlsruhe, DeutschlandWir helfen gerne. · - Anrufen · - Nachricht senden · - Support anfordern · **Stellenangebot: Technischer Redakteur (m/w/d) in Sömmerda / Karlsruhe**: · **Arbeiten bei cab - we identify more**: · Wir sind Europas führender Hersteller von Etikettendrucksystemen und seit unserer Grü ...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Woche
CAS Software AG Karlsruhe, Deutschland**Dein Gestaltungsspielraum**: · - In der SmartUnit Produkt & Solution Design schreibst und aktualisierst du technische Dokumentationen als Online-Hilfen sowie Handbücher für unsere Produktkonfiguratoren und unsere Lösungen xRM/CRM Lösungen. · - In enger Zusammenarbeit mit unsere ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Tagen
FERCHAU Karlsruhe, DeutschlandDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben finden. Menschen und Technologien verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstützen Sie uns: als ambitionierter Kollege, der wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. W ...
-
Junior Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
OSBRA – Formteile GmbH Karlsruhe, DeutschlandINIT Group · 3,9 (158 Bewertungen auf ) · Junior Technischer Redakteur (m/w/d) · Ab sofort gesucht (unbefristet) · 20-40 h pro Woche · Kein Gehalt angegeben · Teilweise Homeoffice möglich · Was erwartet dich? · Du erstellst und erweiterst technische Beschreibungen in Deutsch und ...
-
Technischer Redakteur Industrielle
vor 2 Wochen
Akkodis Germany Tech Experts GmbH Karlsruhe, DeutschlandAkkodis - entstanden durch den Zusammenschluss von AKKA & Modis - ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Engineering & IT. Als globaler Partner in einer sich ständig verändernden Technologie · - & Wettbewerbsumgebung unterstützen wir unsere Kunden mit unserem 360°-Ange ...
-
Technischer Redakteur/ Technischer Illustrator
vor 2 Wochen
Physik Instrumente (PI) GmbH & Co KG Karlsruhe, DeutschlandMöchten Sie mit uns bei PI die Welt verändern, bahnbrechende Möglichkeiten entdecken und unsere Leidenschaft für Technologie teilen? · Kommen Sie zu uns, dem globalen Markt · - und Technologieführer im Bereich hochpräzise Positioniertechnik und Piezotechnologie der Marktsegmente ...
-
Technischer Redakteur
vor 3 Wochen
IWK Stutensee, DeutschlandDie IWK Verpackungstechnik GmbH mit Sitz in Stutensee, ein Unternehmen der ATS Gruppe mit weltweit rund 7.000 Mitarbeitern an 65 internationalen Standorten, gehört zu den weltweit führenden Herstellern von Verpackungsmaschinen. Hier werden anspruchsvolle Verpackungslösungen für d ...
-
Technischer Redakteur/cms-spezialist
vor 2 Wochen
Physik Instrumente (PI) GmbH & Co KG Karlsruhe, DeutschlandMöchten Sie mit uns bei PI die Welt verändern, bahnbrechende Möglichkeiten entdecken und unsere Leidenschaft für Technologie teilen? · Kommen Sie zu uns, dem globalen Markt · - und Technologieführer im Bereich hochpräzise Positioniertechnik und Piezotechnologie der Marktsegmente ...
-
Technische r Junior-redakteur in
vor 1 Woche
reinisch GmbH Karlsruhe, Deutschland**Ihre Aufgaben** · - Sie konzipieren und erstellen Technische Dokumentationen wie Betriebsanleitungen und Bedienungsanleitungen unter Beachtung der gesetzlichen, normativen und didaktischen Rahmenbedingungen. · - Sie recherchieren selbständig zu technischen Abläufen und Struktur ...
-
Technischen Redakteur
vor 5 Tagen
IWK Stutensee, DeutschlandDie IWK Verpackungstechnik GmbH mit Sitz in Stutensee, ein Unternehmen der ATS Gruppe mit weltweit rund 6.500 Mitarbeitern an 60 internationalen Standorten, gehört zu den weltweit führenden Herstellern von Verpackungsmaschinen. Hier werden anspruchsvolle Verpackungslösungen für d ...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Tag
SONOTRONIC GmbH Karlsbad, DeutschlandAls Vorreiter in der Ultraschall-Technologie entwickelt und produziert die SONOTRONIC GmbH Maschinen, Systeme und Komponenten zur Verbindung von Kunststoffen. Unsere innovativen Anlagen werden weltweit von namhaften OEMs in der Automobilindustrie eingesetzt, um Kunststoffteile im ...
-
Technischer (Junior) Redakteur / Assistenz
vor 1 Woche
init innovation in traffic systems SE Karlsruhe, DeutschlandINIT - Karlsruhe · **Über uns**: · **INIT ist weltweit führender Anbieter von IT-Lösungen für Bus und Bahn**. Wir unterstützen mehr als 1.100 Verkehrsunternehmen dabei, den ÖPNV attraktiver und effizienter zu gestalten. So machen wir Mobilität einfach - für Anwender*innen unserer ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Tagen
Herrmann Ultraschalltechnik GmbH & Co. KG Karlsbad, DeutschlandGet the right people on the bus Wir sind ein globaler Player mit Leidenschaft und Expertise für Ultraschallschweißtechnologie - und unser Ziel ist es, unsere Kunden zu begeistern. Dafür suchen wir nicht irgendjemanden, sondern ebenso begeisterte Kollegen, engagierte Allrounder un ...
-
Technischer Redakteur
vor 3 Wochen
Dentaurum GmbH & Co. KG Ispringen, DeutschlandWir sind eine zukunftsorientierte, international tätige Unternehmensgruppe in der Dentalindustrie mit mehr als 500 Mitarbeitern. Mit einer außergewöhnlich breiten Palette an hochwertigen Produkten in den Bereichen Kieferorthopädie, Implantologie und Zahntechnik haben wir uns eine ...
-
Technischer Redakteur
vor 54 Minuten
FERCHAU GmbH Karlsruhe, DeutschlandDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als Expert:in für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs ...
-
Technischer Redakteur
vor 3 Wochen
ZAGRO Bahn- und Baumaschinen GmbH Grombach, Deutschlandin Vollzeit · Das sind Ihre Aufgaben · - Erstellen und Pflegen von technischen Dokumentationen unter Berücksichtigung einschlägiger Standards (EU-Richtlinien und Normen) · - Übersetzungsmanagement · - Regelmäßiges Überprüfen und Optimieren von Dokumentationen und Handbücher · - W ...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Felss Group GmbH Pforzheim, DeutschlandIhr Spezialgebiet ist die technische Dokumentation und Sie suchen nach einer neuen Herausforderung? · Dann bewerben Sie sich · Zur Erweiterung unseres umsetzungsstarken und ambitionierten Teams · ** **suchen wir Sie ab sofort am Standort Pforzheim als: · **Technischer Redakteur i ...
Technischer Redakteur - Karlsruhe, Deutschland - SÜSS MicroTec Solutions GmbH & Co. KG
Beschreibung
Innovative Produkte für namhafte Kunden in einem zukunftsorientierten, internationalen Markt - das ist SÜSS MicroTec. Die SÜSS-Gruppe mit Hauptsitz in Garching bei München entwickelt und fertigt Prozesslösungen für die Mikrostrukturanwendungen in der Halbleiterindustrie und verwandten Märkten - ein Bereich, in dem SÜSS MicroTec über 75 Jahre Erfahrung verfügt. Unser Portfolio umfasst ein breites Spektrum an Produkten und Lösungen für die Bereiche Backend-Lithografie, Wafer-Bonding und Fotomaskenreinigung. Hinzu kommen hochspezialisierte Lithografie-Tools für das Imprinting.
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum frühestmöglichen Eintrittstermin tatkräftige Unterstützung.
Technischer Redakteur (m/w/d)
Ihre AufgabenBei uns wird die berufliche und persönliche Entwicklung durch ein umfassendes Angebot an Weiterbildungsmöglichkeiten gefördert, einschließlich individueller Schulungen und E-Learning-Optionen.
Mobiles ArbeitenFlexibilität im Arbeitsort ist bei uns Arbeitsalltag. Bis zu 12 Tagen darf bei uns monatlich mobil gearbeitet werden.
Sport- und FreizeitangebotAls Teil des Teams bieten wir Zugang zum EGYM Wellpass, der es Mitarbeitenden ermöglicht, eine Vielzahl von sportlichen Aktivitäten zu entdecken und auszuüben. Eine neue Sportart ausprobieren? Kein Problem Wöchentliche Routinen fortführen - und die perfekte Balance zwischen Arbeit und Freizeit finden.
Optimale Work-Life-BalanceBei uns wird Wert auf die Work-Life-Balance gelegt. Unsere Mitarbeitenden profitieren von einem flexiblen Arbeitszeitmodell, das Gleitzeit, verschiedene Teilzeitoptionen und bis zu 12 Tage mobiles Arbeiten pro Monat umfasst, um Beruf und Privatleben optimal zu verbinden.
