Technischer Redakteur, Teamleitung M-w-d - Balingen, Deutschland - W&F HR-Consulting

W&F HR-Consulting

Geprüftes Unternehmen

Balingen, Deutschland

vor 1 Tag

Geschrieben von:

Lena Wagner

beBee Recruiter

Beschreibung

(Raum Balingen)

**Gemeinsam neues Bewegen**
Sie suchen einen interessanten und krisensicheren Arbeitsplatz?

Wir, die W&F HR-Consulting sind ein Top Executive Search Unternehmen und suchen Sie (Headhunter)
Wir sind mit Büros im Kreis Rottweil und Balingen vertreten.

**Im Auftrag** eines TOP Technologieunternehmens aus der Umwelttechnik mit mehreren einhundert Mitarbeitern suchen wir langfristig
Verstärkung. (alles weitere würden wir gerne persönlich mit Ihnen besprechen)

**Das dürfen Sie erwarten**:

- **Zukunftssicherer Arbeitsplatz, Lohn nach IG-Metall Tarif, 35 Stunden Woche, unbefristeter Arbeitsvertrag**:

- **30 Tage Urlaub, flexible Arbeitszeiten, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld, Erfolgsbeteiligung, 13,7 Gehälter**:

- **umfangreiche Sozialleistungen (Betriebsrente, Job-Rad, Fitness, Weiterbildung, Kantine......)**:

- **Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem internationalen Technologiekonzern**:

- **Gutes Betriebsklima - Wertschätzende, dynamische und partnerschaftliche Zusammenarbeit**:

- **Weiterbildungsmöglichkeiten - Ressourcenorientierte und persönliche Weiterentwicklung für eine langfristige Perspektive**

**Ihre Aufgaben**:

- Teamleitung Technische Redaktion
- Unterstützung bei der Einführung eines Redaktionssystems
- Planung, Konzepterstellung und Layoutgestaltung von technischen Texten und Betriebsanleitungen mit Adobe FrameMaker
- Erstellung rechts
- und normkonformer Dokumentation nach Maschinenrichtlinie und anderen einschlägigen Normen für unsere kundenspezifischen Geräte
- Recherche von technischen Änderungen und Abstimmung der Dokumentationsänderungen mit den beteiligten Stellen
- Übersetzungsmanagement
- Organisation, Pflege und Archivierung deutsch
- und fremdsprachigen Dokumentationen
- Zusammenstellen und Verwalten der CE-Dokumente
- Überarbeitung von Redaktionsleitfäden und -prozessen in Abstimmung mit Unternehmen der Schunk-Group

**Ihr Profil**:

- Abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion/Kommunikation oder eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur
- Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung im Bereich technische Dokumentation
- Erfahrung in der Handhabung eines Redaktionssystems
- Gute FrameMaker-Kenntnisse
- Interesse und Verständnis für technische Inhalte und Zusammenhänge
- Kenntnisse einschlägiger Normen und Richtlinien
- Gute Kenntnisse in SAP, MS-Office und Adobe Acrobat
- Sehr gute Deutschkenntnisse bezüglich Stil und Rechtschreibung
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

**Wie geht es jetzt weiter?**
Vorab würde uns Ihr Lebenslauf reichen. Sie können sich online auf unserer Homepage bewerben, oder über E-Mail. Dann vereinbaren wir einen Telefontermin für ein kurzes Telefoninterview. Anschließend lernen wir uns persönlich kennen und besprechen die Einzelheiten. (Dazu würden wir dann die kompletten Bewerbungsunterlagen benötigen).

Selbstverständlich behandeln wir Bewerberdaten immer absolut vertraulich und diskret

Und nun freuen wir uns auf Sie