Technischer Redakteur - Friedrichshafen, Deutschland - ZF

Geprüftes Unternehmen

Friedrichshafen, Deutschland

vor 3 Wochen

Geschrieben von:

Lena Wagner

beBee Recruiter

Beschreibung

**What's Next? Join ZF**:
ZF ist ein weltweit agierender Technologiekonzern, der Systeme für Pkw, Nutzfahrzeuge und Industrietechnik liefert und damit die Mobilität der nächsten Generation ermöglicht.

In den vier Technologiefeldern Vehicle Motion Control, Integrated Safety, Automated Driving und Electric Mobility bietet ZF umfassende Produkt
- und Softwarelösungen für etablierte Fahrzeughersteller und neu entstehende Transport
- und Mobilitätsdienstleister. ZF elektrifiziert ein breites Spektrum an Fahrzeugtypen. Mit seinen Produkten trägt das Unternehmen dazu bei, Emissionen zu reduzieren, das Klima zu schützen und die sichere Mobilität zu verbessern.

**Technischer Redakteur (m/w/d) am Standort Friedrichshafen**:

- Land/Region: DE- Standort: Friedrichshafen, BW, DE, 88046Req ID 59482 Friedrichshafen, Deutschland

Wir **verstärken** unser Team im Bereich **Kundenservice-Dokumentation** am **Standort Friedrichshafen**

**Ihre täglichen Herausforderungen**:

- Eigenständige konzeptionelle und redaktionelle Arbeit im Bereich der Redaktion Kundenservice-Dokumentation
- Eigenverantwortliches und selbständiges Erstellen, Überarbeiten und Betreuen von technischen Dokumentationen der für unsere Abteilung relevanten Produktfamilien (wie Betriebs-/Reparatur-Anleitungen usw.)
- Betreuung interner und externer Dienstleister für die Erstellung von Dokumentations-Objekten
- Recherche von technischen Daten sowie Überwachung relevanter Normen und Gesetzgebungen. Steuerung und Überwachung von Abläufen und Prozessen bei der Zusammenarbeit mit beteiligten Fachabteilungen
- Beobachtung neuer Technologien und Weiterentwicklung neuer Informations-/Dokumentationsformen im Umfeld der technischen Kommunikation, sowie Mitgestaltung bei der Realisierung dazugehöriger neuer Prozesse
- Mitwirkung im Qualitätssicherungs-/Lektorats-Prozess für Dokumentationen. Mitarbeit bei Projekten und in standortübergreifenden Teams (z.B. im Bereich der Sicherheitshinweise und oder Warnhinweise)

**Sie bringen mit**:

- Abgeschlossenes Studium als **Technischer Redakteur** alternativ ein abgeschlossenes Studium der Fachrichtung **Elektrotechnik, Fahrzeugtechnik, Maschinenbau** oder einen vergleichbaren Abschluss mit mehrjähriger Berufserfahrung
- **Mehrjährige Redaktions-Erfahrung**, Interesse an unseren **ZF-Produkten** (insbesondere der **Commercial-Vehicle-Systems-Division**) und Kenntnisse in dem Bereich **technische Dokumentation** wünschenswert
- die Fähigkeit, das eigene technische Verständnis in Schrift und Form verständlich darzulegen, und komplexe technische Zusammenhänge in Wort und Bild kurz und prägnant vermitteln zu können
- Hands-on-Erfahrung in MS-Office. **Redaktions-Systeme **und **Axalant als PDM-System **ist Ihnen bekannt.
- Fließendes Deutsch in Wort und Schrift, welches aufgrund der redaktionellen Arbeit zwingend notwendig ist, gutes Englisch in Wort und Schrift. Weitere Fremdsprachen sind vorteilhaft.
- Sie sind sehr stark in der Kommunikation und haben ein sehr gutes Durchsetzungsvermögen.
- Fähigkeit und Bereitschaft zu selbständigem und methodischem Arbeiten, sowie Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen

**Einstufung**:
Die Ermittlung des Grundentgeltanspruchs erfolgt entsprechend der individuellen Vorkenntnisse.

Die Stelle kann sowohl als Vollzeitstelle sowie gemäß TzBfG -7 grundsätzlich auch mit 2 Teilzeitbeschäftigten besetzt werden.

Macht Ihnen redaktionelle Arbeit Spaß, dann unterstützen Sie uns als Technischer Redakteur (m/w/d) am Standort Friedrichshafen und bewerben sich jetzt

Kontakt

Sabine Kessel

So arbeiten wir bei ZF.

**Stellensegment**:Quality Manager, Quality