Technischer Redakteur - Munich, Deutschland - Brunel

Brunel

Geprüftes Unternehmen

Munich, Deutschland

vor 3 Wochen

Geschrieben von:

Lena Wagner

beBee Recruiter

Beschreibung

Interessieren Sie sich für technische Dokumentationen und sind sicher im Umgang mit Betriebsanleitungen? Sehen Sie Ihre Zukunft im Bereich Dokumentation? Dann machen Sie Ihren entscheidenden Karriereschritt, bewerben Sie sich bei Brunel und erleben Sie mit uns die Vielfalt des Engineerings. Denn wir suchen Sie als Mitarbeiter technische Dokumentation.

**Ihre Aufgabe**
- Im Rahmen dieser Position planen und erstellen Sie qualitativ hochwertige technische Dokumentationen wie Betriebs
- und Wartungsanleitungen und Beschilderungen für den internationalen Markt.
- Dabei optimieren Sie die Dokumentationsabläufe und -prozesse in Koordination mit anderen internen Dokumentationsabteilungen.
- Sie beauftragen und organisieren Übersetzungen.
- Als Experte arbeiten sie eng mit den Bereichen Produktmanagement, Vertrieb, Produktion und Service zusammen.
- Abgerundet wird Ihr Aufgabengebiet durch die Umsetzung der Anforderungen von gesetzlichen Richtlinien und internationalen Normen im Bereich der Dokumentation.

**Ihr Profil**
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Elektrotechnik, Mechatronik oder eine vergleichbare Qualifikation mit mehrjähriger Berufserfahrung in oben genanntem Bereich
- Berufserfahrung als technischer Redakteur und gute MS-Office-Kenntnisse, Framemaker, InDesign, SGML/XML
- Freude am Dokumentieren und grafischen Gestalten sowie eine selbstständige; strukturierte Arbeitsweise
- gute Englischkenntnisse

**Wir Bieten**
Arbeiten bei Brunel bedeutet Vielfalt - vom mittelständischen Unternehmen über Hidden Champion bis zum DAX-Konzern; ob Straße; Schiff, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. Wir bieten Ihnen unzählige Möglichkeiten; den technologischen Fortschritt mitzugestalten, und all das bei einem einzigen Arbeitgeber.

Beruf mit weiterbildender Qualifikation