Technischer Redakteur - Stuttgart, Deutschland - ELFIN Engineering and Solutions GmbH

ELFIN Engineering and Solutions GmbH

Geprüftes Unternehmen

Stuttgart, Deutschland

vor 3 Wochen

Geschrieben von:

Lena Wagner

beBee Recruiter

Beschreibung

Zuständig für die Erstellung von technischen Dokumenten (z.B. Betriebs-, Instandhaltungsanleitungen) mit einem CMS-Redaktionssystem TIM, in Abstimmung mit der mechanischen und elektrischen Konstruktion unter Berücksichtigung geltender Normen und Richtlinien
- Mitarbeit an der Weiterentwicklung der Tools und Abläufe sowie der Standardisierung und formalen Anpassung von Dokumenten
- Aufbereiten von Dokumenten und Sicherstellung derer Qualität
- Beratung von Fachabteilungen zu Normen, Richtlinien und gesetzlichen Vorgaben
- Abgeschlossenes Studium im Fachbereich Technische Redaktion oder vergleichbarer Fachrichtung
- Mehrjährige einschlägige Berufserfahrung sowie Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen und Arbeitsanweisungen im Sondermaschinenbau sowie Erfahrung im Umgang mit xml-basierten Content-Management-System (CMS)
- Kommunikativ, sprachgewandt und sozial kompetent
- Strukturiert, selbstständige und engagierte Arbeitsweise
- Sehr gute Kenntnisse in MS-Office und Redaktionssystemen, sicherer Umgang mit IT-Infrastruktur und Werkzeugen zur Dokumentationserstellung sowie Kenntnisse im Umgang und der Erstellung von multimedialen Inhalten
- Gute Deutsch
- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift