Romanist (M/w/d) - Dresden, Deutschland - CareerGuide24

CareerGuide24

Geprüftes Unternehmen

Dresden, Deutschland

vor 2 Stunden

Geschrieben von:

Lena Wagner

beBee Recruiter

Beschreibung

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in der IT & Internet Branche einen Romanist (m/w/d). Du solltest ein Student / Absolvent des Studiengangs Romanistik oder eines vergleichbaren Studiengangs sein.

Anforderungskriterien:

- Abgeschlossenes Studium der Romanistik
- Fähigkeit, auch komplexe Sachverhalte kompakt und verständlich darzustellen
- Gute Kenntnisse in einer Fremdsprache in Wort und Schrift (wünschenswert: Französisch, Spanisch und/oder Italienisch)
- Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
- Gute Auffassungsgabe und Eigeninitiative
- Routinierter Umgang mit MS-Office

Aufgabengebiete:

- Erstellen von redaktionellen Texten, Eigenständige Übersetzung von Formularen und kurzen Texten, Übernahme der anfallenden Prüfungen und Korrekturen von bereits vorhandenen Texten und Dokumenten, Sicherstellung der sprachlichen und inhaltlichen Qualität von übersetzten Texten, Administrative Tätigkeiten, Recherche