Technical Writer - Duesseldorf, Deutschland - CERTUSS Dampfautomaten GmbH & Co. KG

CERTUSS Dampfautomaten GmbH & Co. KG

Geprüftes Unternehmen

Duesseldorf, Deutschland

vor 1 Tag

Geschrieben von:

Lena Wagner

beBee Recruiter

Beschreibung

_**Wir machen Dampf**_ und sind **in Krefeld **auf der Suche nach einem neuen Kollegen, der sich ebenfalls für die industrielle Dampftechnologie begeistern kann
Zum nächstmöglichen Eintrittstermin suchen wir zur Verstärkung unseres Teams einen

**Technical Writer/ Technischen Redakteur (m/w/d) **im Maschinen-/Anlagenbau.

CERTUSS liefert Schnelldampferzeuger für den industriellen Einsatz mit einer Dampfleistung von 8 bis 2.000 kg/h in über 130 Länder. Dampf wird als Energieträger in weltweit über 95 verschiedenen Branchen benötigt

**Ihre Vorteile bei uns**:

- eine sichere und unbefristete Festanstellung in Vollzeit (nach Absprache auch in Teilzeit möglich)
- ein attraktives und überdurchschnittliches Gehalt
- eine gründliche Einarbeitung in eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit
- ergonomische Arbeitsplätze
- eine faire Überstundenregelung und 30 Urlaubstage
- Wertschätzung für Ihre Leistung
- ein angenehmes, partnerschaftliches sowie familiäres Betriebsklima in einem Unternehmen mit flachen Hierarchien
- Geburtstagsgeschenk, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld, Betriebsfeiern, Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge, vermögenswirksame Leistungen uvm.
- und natürlich eine qualitativ hochwertige Ausstattung

Unser Unternehmensstandort ist verkehrstechnisch gut angebunden (sowohl mit dem Auto als auch per ÖPNV). Wir bieten kostenfreie Parkplätze auf unserem Firmengelände an.

**Machen Sie mit uns Dampf**

**Sie passen zu uns**:

- wenn Sie ein erfolgreich abgeschlossenes Studium zum Technischen Redakteur oder eine technische Ausbildung mit Aufbaulehrgang der Technischen Redaktion aufweisen
- wenn Sie Erfahrung im Anlagenbau und ein ausgeprägtes technisches Verständnis besitzen
- wenn Sie selbständig anwenderorientierte technische Dokumentationen, wie Bedienungsanleitungen, Wartungs
- und Reparaturanleitungen sowie produktbezogene Datenblätter redaktionell erstellen können, idealerweise in COSIMA GO
- wenn Sie komplexe technische Zusammenhänge verständlich und zielgruppengerecht darstellen können und in der Kommunikation, Recherche und Klärung technischer Sachverhalte mit den beteiligten Fachabteilungen versiert sind
- wenn Sie die relevanten Normen und Richtlinien kennen und anwenden können sowie die Erfordernisse der Produkthaftpflicht kennen und berücksichtigen können
- wenn Sie idealerweise über gute technische Englischkenntnisse verfügen
- wenn Sie konsequent, strukturiert und präzise Ihre Arbeiten erledigen
- wenn Sie gerne selbständig, eigenverantwortlich und auch lösungsorientiert im Team arbeiten können

**Das Aufgabengebiet im Detail**:

- Erstellung und Revisionierung von Technischen Dokumenten, Anleitungen und Publikationen
- Erstellung von Texten und redaktionelle Begleitung der Produktentwicklung
- Erstellung und Revisionierung von Matrizen technischer Daten und Berechnungen
- Erstellung von Zeichnungen aus 3D-Ableitungen für Dokumentationen und Publikationen
- Erstellung und Revisionierung der Vertretungsregelung
- Erstellung und Pflege u. a. von Betriebsanleitungen und Serviceanleitungen (_auch für unsere Tochterunternehmen in GB und den USA_)
- Erstellung von Arbeitsvorlagen, Technische Spezifikationen, Freigabedokumenten, Prozess-Flussdiagrammen
- Unterstützung bei der Print-Erstellung

**Haben wir Ihr Interesse geweckt?**

Dann werden Sie Teil des CERTUSS-Teams und wachsen Sie mit uns**:

- Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung**
Bitte geben Sie in Ihrer Bewerbung Ihr frühestmögliches Eintrittsdatum sowie Ihren Gehaltswunsch an.

**Hinweis**:Bitte benutzen Sie präferiert unser digitales Bewerbungsformular.

**CERTUSS - familiär, zuverlässig und vertrauensvoll.**
Ein Traditionsunternehmen seit 1957

- **Mehr Informationen über CERTUSS finden Sie auf**:

- **CERTUSS Dampfautomaten GmbH & Co. KG**
Hafenstraße 65
47809 Krefeld
Tel.:
Fax:

- Keywords: Dampftechnik, Maschinenbau, Anlagenbau, Brennertechnik, Kesselwärter, Redakteur, Techniker, Ingenieur, technische Redakteurin, technischer Redakteur, Redaktionssystem, Entwicklung, Dokumentation, Dokumentationsverantwortlicher, Texter, Technischer Autor, Technikredakteur, Fachredakteur, Dokumentationsingenieur, Technical Writer, Technical Editor

- Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung weiblicher und männlicher Sprachformen verzichtet und das generische Maskulinum verwendet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter._

Art der Stelle: Vollzeit, Teilzeit, Festanstellung