Technischer Redakteur - Paderborn, Deutschland - dSPACE

dSPACE Paderborn, Deutschland

vor 4 Tagen

Ganztags

Beschreibung

Kennung: RDC-UDLS-HIS

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen technischen Redakteur (m/w/d).

Als Mitglied der Abteilung User Documentation & Language Services stellen Sie unseren internationalen Kunden verständliche Benutzerinformationen für ein wachsendes und vielfältiges Produktportfolio zur Verfügung. In dieser Position sind Sie vorrangig zuständig für die Benutzerinformationen unserer Software-Produkte in Form von Online-Hilfen, Videos und Animationen. Damit versetzen Sie unsere Endanwender in die Lage, unsere Produkte effizient einzusetzen und alle Produktmerkmale bestmöglich auszuschöpfen.

Sie möchten Ihr starkes Interesse für Technik als auch für Sprache in idealer Weise kombinieren? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung

Ihre Aufgaben

Erstellung von Benutzerinformationen (Vermitteln komplexer Sachverhalte mittels Online-Hilfen, Videos, Animationen o. ä.) für Endanwender von dSPACE Produkten in englischer Sprache

Durchführung anspruchsvoller Projekte von der Recherche bis zur fertigen Benutzerinformation für Endanwender

Enge Abstimmung mit Produktentwicklung und Produktmanagement

Ihr Profil

Abgeschlossenes technisches Studium (Mechatronik, Maschinenbau, Elektrotechnik, Physik, Informatik, Mathematik o. ä.) oder Studium der technischen Redaktion

Erste Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) wünschenswert, gerne auch talentierte und engagierte Berufs- und Quereinsteiger

Ausgeprägte analytische und qualitätsorientierte Arbeitsweise gepaart mit einem sehr guten Verständnis für technische Zusammenhänge

Hohe Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und ein dienstleistungsorientiertes Handeln

Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Was Sie bei uns erwartet

Wir arbeiten in einer zukunftssicheren Branche in internationalen Teams.

Mit dem dSPACE Mentoring gewährleisten wir eine zielsichere Einarbeitung.

Fachkompetenzen fördern wir durch individuelle Weiterbildungen.

Mit flexiblen Arbeitszeitmodellen sorgen wir für Work-Life-Balance.

In Kooperation mit EGYM Wellpass bieten wir ein umfangreiches Firmenfitnessprogramm an.

Einen freiwilligen monatlichen Netto-Inflationsausgleich in Höhe von 150 € zahlen wir Ihnen zusätzlich zu Ihrem Gehalt.

Die betriebseigene Kita ist nur eines unserer familienfreundlichen Angebote.

Unser dSPACE Spirit: Bei uns sind alle per Du. Dresscodes gibt es nicht. Was bei uns zählt, ist der Mensch.

Technischer Redakteur

vor 1 Woche

Hesse GmbH Paderborn, Deutschland

**Ihre Aufgaben**: · - Erstellung, Pflege und Verwaltung von internen und externen technischen Dokumentationen unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften und Normen · - Beschaffung der erforderlichen Informationen in enger Zusammenarbeit mit den entsprechenden Fachabteilungen ...
Technische r Redakteur in

vor 1 Woche

WTK-Elektronik GmbH Salzkotten, Deutschland

Du bist auf der Suche nach einer spannenden Herausforderung im Bereich der technischen Redaktion? Der Einsatz von Redaktionssystemen (idealerweise Schema ST4) sind dir vertraut? Dann bist du bei uns genau richtig Wir suchen einen technisch versierten Redakteur, der unser Team unt ...
Technischer Redakteur

vor 4 Stunden

grey engineering GmbH Bielefeld, Deutschland

Gemeinsam mit unserem Kunden, einem familiengeführten Anlagenbau-Unternehmen aus dem Bereich der Energietechnik suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort Bielefeld einen Technischen Redakteur (m/w/d). · Diese Position ist unbefristet und in Vollzeit (40 Stunden / Woche ...
Technischer Redakteur

vor 4 Stunden

Brunel Bielefeld, Deutschland

Sie sind auf der Suche nach einem Job, der Ihnen neue Herausforderungen bietet und Ihnen die Möglichkeit schafft, sich beruflich und fachlich weiterzuentwickeln? Dann machen Sie den entscheidenden Schritt und bewerben Sie sich bei Brunel · Unterstützen Sie als Technischer Redakte ...
Technische r Redakteur in

vor 1 Woche

Müller-Elektronik GmbH & Co. KG Salzkotten, Deutschland

Du bist auf der Suche nach einer spannenden Herausforderung im Bereich der technischen Redaktion? Der Einsatz von Redaktionssystemen (idealerweise Schema ST4) sind dir vertraut? Dann bist du bei uns genau richtig Wir suchen einen technisch versierten Redakteur, der unser Team unt ...
Technischer Redakteur

vor 2 Tagen

Sollich KG Bad Salzuflen, Deutschland

Wir sind ein international ausgerichtetes mittelständisches und inhabergeführtes Unternehmen des Anlagen · - und Maschinenbaus mit ca. 470 Mitarbeitern. Seit über 70 Jahren entwickeln und produzieren wir in Bad Salzuflen hochwertige Sondermaschinen für die Schokoladen · - und Süß ...
Technischer Redakteur

vor 4 Stunden

Ceyoniq Technology GmbH Bielefeld, Deutschland

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n · **Technischen Redakteur (w/m/d)** · am Standort Bielefeld mit Option Remote Working · Sie verstärken das Team in folgenden Themengebieten: · - Wirtschaftliche und termingerechte Konzeption, Erstellung, Verwaltung · sowie laufende ...
Technischer Redakteur

vor 2 Tagen

SCHULER KONSTRUKTIONEN GmbH Bielefeld, Deutschland

Im Auftrag eines Kunden in **OWL (Ostwestfalen-Lippe)** suchen wir **ab sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d).** · **Ihr Tätigkeitsbereich**: · - Sie sind verantwortlich für die Erstellung, Optimierung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen und anderen technischen Dokume ...
Technischer Redakteur

vor 3 Tagen

RLE International Harsewinkel, Deutschland

**Harsewinkel** · Ihre Tätigkeiten · - Sie erstellen Bedienungsinformationen für verschiedene Produkte · - Sie sind verantwortlich für den sachlichen und sicherheitstechnischen Inhalt der erstellten Dokumentation unter Berücksichtigung von gültigen Normen, Richtlinien und Standar ...
Technischer Redakteur

vor 4 Stunden

BEUMER Group Beckum, Deutschland

Unternehmensbeschreibung · **Fördern, Verladen, Palettieren, Verpacken, Sortieren und Verteilen** - die BEUMER GROUP entwickelt und produziert **technisch führende Intralogistik-Systeme** für den Weltmarkt. Exzellentes Know-how und ein starker Wille, sich konsequent weiterzuentwi ...
Technischer Redakteur

vor 1 Woche

CLAAS Service and Parts GmbH Harsewinkel, Deutschland

**Unternehmen**: CLAAS Service and Parts GmbH · **Standort**: Harsewinkel · **Startdatum**: zum nächstmöglichen Zeitpunkt · **Karrierestatus**: Berufserfahrene · **Funktionsbereich**: After Sales · Das weltweite After Sales Team von CLAAS Service and Parts stellt schnelle und eff ...
Technischer Redakteur Für Klimatechnik

vor 2 Tagen

OSBRA – Formteile GmbH Lage, Deutschland

REMKO GmbH & Co. KG · Technischer Redakteur für Klimatechnik (m/w/d) · Ab gesucht (unbefristet) · 40 h pro Woche · 40.000 € pro Jahr (verhandelbar) · Teilweise Homeoffice möglich · Was erwartet Sie? · Sie bekommen die technischen Modifikationen bzw. Neuentwicklungen als erster mi ...
Technischer Redakteur Und Übersetzer

vor 1 Woche

Ferber-Software GmbH Lippstadt, Deutschland

**Dein neuer Job bei uns**: · - Du erarbeitest zusammen in einem kleinen Team die Dokumentationen für unsere Software IKAROS: · Du bist dafür zuständig, den Dokumentations-Input aus den Entwicklungs-Teams zusammenzuführen · - Die Texte werden von Dir redigiert und Du vollziehst d ...
Technischer Redakteur M/w/d

vor 1 Woche

tritec pro eine Marke der TriTec Hr GmbH Rietberg, Deutschland

Technischer Redakteur m/w/d · Sie sind **Technischer Dokumentationsbeauftragter, Technischer Autor, Dokumentationsmanager oder Technischer Schreiber** und suchen am **Standort Rietberg** in **Vollzeit** nach einer neuen beruflichen Herausforderung? Das trifft sich gut · Unser Kun ...
Technischer Redakteur

vor 1 Tag

FERCHAU GmbH Bielefeld, Deutschland

Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Te ...
Technischer Redakteur

vor 1 Woche

Hermann Sewerin GmbH Gütersloh, Deutschland Ganztags

View job hereTechnischer Redakteur (m/w/d)Vollzeit33 Gütersloh, DeutschlandMit Berufserfahrung Sewerin entwickelt und vertreibt Geräte, die Gas- und Wasserlecks finden. Auf diese Weise schützen wir Menschen auf der ganzen Welt vor Explosionsrisiken und die Umwelt vor unnötigen Me ...
Technischer Redakteur

vor 1 Woche

Piening GmbH Bielefeld, Deutschland Ganztags

DEIN BEITRAG ZUM ERFOLG Wir suchen für unseren Kunden, einem Maschinenbauunternehmen mit Sitz in Bielefeld, im Rahmen der direkten Personalvermittlung einen Technischen Redakteur (m/w/d). Die Vakanz (Vollzeit 40 h) ist schnellstmöglich zu besetzen. Bist Du bereit, Deinen Einfalls ...
Technischer Redakteur

vor 1 Woche

Hörmann KG Verkaufsgesellschaft Steinhagen, Deutschland

Die Hörmann Gruppe ist Europas führender Anbieter für Türen, Tore, Zargen und Antriebe. Mehr als 20 Millionen Tore wurden seit der Gründung im Jahr 1935 produziert und weltweit ausgeliefert. In 38 spezialisierten Werken in Europa, Nordamerika und Asien entwickeln und produzieren ...
Technischer Redakteur

vor 1 Woche

Hermann Sewerin GmbH Gütersloh, Deutschland

View job hereTechnischer Redakteur (m/w/d)Vollzeit33 Gütersloh, DeutschlandMit Berufserfahrung Sewerin entwickelt und vertreibt Geräte, die Gas- und Wasserlecks finden. Wir sind international erfolgreich. Ihre AufgabenAls Mitglied der Technischen Dokumentation helfen Sie unseren ...
Technischer Redakteur

vor 7 Stunden

Piening GmbH Bielefeld, Deutschland Ganztags

Dein Beitrag zum Erfolg · Wir suchen für unseren Kunden, einem Maschinenbauunternehmen mit Sitz in Bielefeld, im Rahmen der direkten Personalvermittlung einen · Technischen Redakteur (m/w/d). · Die Vakanz (Vollzeit 40 h) ist schnellstmöglich zu besetzen. · Bist Du bereit, Deinen ...