- die uns als französische Muttersprachler:innen bei technischen und fachlichen Übersetzungen unterstützen
- die mit sprachlichem Geschick präzise und leicht verständliche Texte formulieren können
- die mitdenken, mit ihren Lösungen überzeugen und Verantwortung übernehmen wollen
- übersetzt Du Texte wie Benutzerdokumentationen, Anforderungsdokumente sowie Ausschreibungen und Angebote
- unterstützt Du uns insbesondere bei der Übersetzung der Benutzeroberflächen unserer Softwareprodukte
- arbeitest Du eng mit unserer Softwareentwicklung und dem Projektbereich zusammen
- die unabhängig vom Studiengang an Sprache und Übersetzung interessiert sind
- die französische Muttersprachler:innen sind und sehr gutes Deutsch sprechen
- die uns 15 bis 20 Stunden pro Woche unterstützen wollen
- die einen Einblick in ein Softwareunternehmen erhalten möchten und sich für Planungsprozesse für den öffentlichen Verkehr interessieren
- die sorgfältig und analytisch arbeiten
- die kommunikativ, neugierig und zuverlässig sind
-
Sachbearbeiter Für Kunden-/verkäuferbetreuung
vor 15 Stunden
Elektron Berlin GmbH Berlin, DeutschlandSeit über 100 Jahren sind wir ein führendes Industrieunternehmen in der Elektrotechnik. Unser Produktsortiment ist am Markt für seine hohe Qualität bekannt. · Zur Unterstützung suchen wir in Vollzeit (37,5 Stunden/Woche davon mindestens 30 Stunden vor Ort, Homeoffice darüber hina ...
-
Werkstudent (M/w/d) Produktübersetzung
vor 2 Tagen
home24 SE Berlin, DeutschlandHast du Lust in unserem International Copywriter Team spannende Abläufe zum Thema Texten und Branding kennenzulernen und uns in unserem französischen Übersetzungsteam zu unterstützen? · Dann Sei dabei und bewirb dich jetzt für unseren Standort in Berlin als: · **Werkstudent (m/w/ ...
-
Werkstudent in
vor 1 Tag
KIKO Berlin, DeutschlandKIKO Milano ist ein italienisches Kosmetikunternehmen mit über 850 Filialen u.a. in Italien, Spanien, Frankreich, Portugal, UK, Indien, USA, Deutschland und der Schweiz. Wir bieten eine breite Palette an innovativen Make-up-, Gesichts · - und Körperpflegeprodukten. Unser Angebot ...
-
Fremdsprachensekretär in
vor 15 Stunden
Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte Berlin, Deutschland Nebenberuflich**Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte**: · - as Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte (MPIWG) ist ein international anerkanntes Forschungsinstitut der Max-Planck-Gesellschaft (MPG) mit derzeit zwei wissenschaftlichen Abteilungen, mehreren Forschungsgruppen u ...
-
Fremdsprachensekretär in
vor 15 Stunden
Max-Planck-Gesellschaft Berlin, Deutschland**BERLIN*** · - Kulturwissenschaften- Stellenangebot vom 14. März 2024 · Das Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte (MPIWG) ist ein international anerkanntes Forschungsinstitut der Max-Planck-Gesellschaft (MPG) mit derzeit zwei wissenschaftlichen Abteilungen, mehreren Fo ...
-
E-commerce Copywriter
vor 1 Tag
Primal-state Berlin, Deutschland**Was ist Primal State?**: · Hey Wir sind Primal State - ein junges, stark wachsendes Health & Well Aging Unternehmen aus Berlin. Mittlerweile gehört Glow25 als weitere, sehr erfolgreiche Marke zur Primal Familie - eine Collagen Company, die neue Maßstäbe im Well-Aging-Markt setz ...
-
Assistent Technischer Service
vor 15 Stunden
Jobactive Recruiting GmbH Berlin-Reinickendorf, DeutschlandFür unseren Kunden aus der Maschinenbaubranche suchen wir aktuell einen **Assistent Technischer Service **(m/w/d): · **Ihre Aufgaben**: · - Erstkontakt zur Service-Helpline · - Korrespondenz mit den internationalen Kunden, Dienstleistern, Tochtergesellschaften und Vertretungen · ...
-
Fremdsprachensekretär (m/w/d) Englisch
vor 2 Tagen
Freie Universität Berlin Berlin, DeutschlandFachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften – Verwaltung · Berlin Graduate School Muslim Cultures and Societies Fremdsprachensekretär*in (m/w/d) · mit 50 %-Teilzeitbeschäftigung · für die Dauer des Mutterschutzes mit ggf. sich anschließender Elternzeit · Entgeltgruppe 9a ...
-
GPB College gGmbH Berlin, DeutschlandBei diesem Angebot handelt es sich um eine kostenpflichtige Ausbildung.Die Ausbildung · Dein Beruf vereint kaufmännische Aufgaben mit Übersetzungs- und Korrespondenztätigkeiten in mehreren Sprachen. · Branchenübergreifend übernimmst du die typischen administrativen Aufgaben im Bü ...
-
Schulische Ausbildung: Fremdsprachenkorrespondent/in
vor 9 Stunden
GPB College gGmbH Berlin, DeutschlandBei diesem Angebot handelt es sich um eine kostenpflichtige Ausbildung.Die Ausbildung · Als Fremdsprachenkorrespondent/in bist du die Trumpfkarte deines Unternehmens, denn du fungierst als Schnittstelle zwischen national und international tätigen Unternehmen. · Du managst die Kor ...
-
Vereidigte Übersetzer
vor 12 Stunden
Mentorium Berlin, Deutschland NebenberuflichHerzlich willkommen im Übersetzungsbüro Lingidoo Wir sind auf der Suche nach erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzern (m/w/d) für die Sprachkombinationen Französisch – Deutsch, Deutsch – Französisch und weitere · Art der Zu ...
-
Freie Universität Berlin Berlin, DeutschlandFachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften – Verwaltung Berlin Graduate School Muslim Cultures and Societies Fremdsprachensekretär*in (m/w/d) mit 50 %-Teilzeitbeschäftigung für die Dauer des Mutterschutzes mit ggf. sich anschließender Elternzeit Entgeltgruppe 9a TV-L FU Ken ...
-
Freie Universität Berlin Berlin, DeutschlandFachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften – Verwaltung Berlin Graduate School Muslim Cultures and Societies Fremdsprachensekretärin (m/w/d) mit 50 %-Teilzeitbeschäftigung für die Dauer des Mutterschutzes mit ggf. sich anschließender Elternzeit Entgeltgruppe 9a TV-L FU Kenn ...
-
Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften
vor 14 Stunden
Freie Universität Berlin Berlin, DeutschlandDie Berlin Graduate School Muslim Cultures and Societies (BGSMCS) widmet sich der inneren Vielfalt, historischen Wandelbarkeit und globalen Vernetzung islamisch geprägter Kulturen und Gesellschaften. Über den Mittleren Osten hinaus bezieht sie Asien und das subsaharische Afrika s ...
-
Freie Universität Berlin Berlin, DeutschlandFachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften – Verwaltung Berlin Graduate School Muslim Cultures and Societies Fremdsprachensekretär*in (m/w/d) mit 50 %-Teilzeitbeschäftigung für die Dauer des Mutterschutzes mit ggf. sich anschließender Elternzeit Entgeltgruppe 9a TV-L FU Ken ...
-
Werkstudent (m/w/d) Produktübersetzung – Französisch
vor 14 Stunden
home24 SE Berlin, Deutschland NebenberuflichDeine Aufgaben · Du übersetzt die Produktbeschreibungen unseres immer größer werdenden Online Produktsortiments vom Deutschen ins Französische · Du stellst sicher, dass alle Produktdaten einheitlich ins Französische übersetzt werden sowie dass alle Produkttexte fehlerfrei, inform ...
-
Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften
vor 12 Stunden
Freie Universität Berlin Berlin, DeutschlandDas Institut für Prähistorische Archäologie am Fachbereich für Geschichts- und Kulturwissenschaften der Freien Universität Berlin ist eine Kerneinrichtung innerhalb der Berliner Altertumskompetenz. Schwerpunkte in Lehre und Forschung liegen in der Erhebung neuer Daten durch Ausgr ...
-
home24 SE Berlin, Deutschland· Werkstudent (m/w/d) Produktübersetzung – Französisch bei home24 SE | softgarden · View job here Werkstudent (m/w/d) Produktübersetzung – Französisch · Teilzeit · Berlin, Deutschland · Hybrid · Ohne Berufserfahrung · Hast du Lust in unserem International Copywriter Team spann ...
-
Deutsch/Französisch Customer Service
vor 1 Tag
home24 SE Berlin, Deutschland GanztagsDu begeisterst dich für die Möbelbranche und lebst für den Kundenservice? Du hörst nie auf, nach Verbesserungen zu streben? Du möchtest jederzeit unseren Kund:innen den bestmöglichen Service bieten und du liebst es, Teil eines Teams zu sein? · Dann Sei dabei und bewirb dich jetzt ...
-
Country Manager Frankreich
vor 2 Tagen
Teufel Berlin, Deutschland Temporary, GanztagsDeine Aufgaben · : · Steuerung des operativen Tagesgeschäfts sowie Ausbau unseres französischen Marktauftritts · Betreuung & Steuerung diverser Online Marketing Kanäle wie bspw. SEO, Newsletter, Affiliate Marketing, Social Media (paid/organisch) · Recherche und Ansprache potent ...
Studenten (m/w/d) für französische Übersetzungen - Berlin, Deutschland - IVU Traffic Technologies
Beschreibung
Wir suchen Studenten (m/w/d) für französische Übersetzungen
Als studentischer Übersetzer (m/w/d)
Wir freuen uns auf Kollegen (m/w/d)
